原文黑豆一碗，甘草五錢共煎濃汁服下，登時即解。又冬青樹葉冷水搗汁，服下即解。生羊血亦解。白話提出修訂取黑豆一碗，甘草五錢，一起煎煮成濃汁服用，立刻就能解毒。另外，用冬青樹葉加冷水搗爛取汁，服用後也能解毒。生的羊血也可以解毒。