原文
奔豚，腎之積也，其積無形，發於少腹，上衝至心欲死，若豚竄奔突之狀，復還乃止，上下無時，雖系腎邪必從驚恐得之。蓋驚傷心，恐傷腎，兩臟交病也。水能勝火，腎水凌心。治宜瀉腎補心，桂枝加當歸茯苓湯主之。
白話
奔豚是腎臟的積聚，這種積聚沒有固定形態，發作時從少腹部開始，向上衝擊到心臟，使人有瀕死之感，如同豬隻奔竄衝撞的樣子，之後又回復原狀才停止，發作沒有定時。雖然屬於腎臟的病邪，但必定是由於驚恐所得。因為驚嚇會傷害心臟，恐懼會傷害腎臟，是心腎兩臟同時患病。水能克火，腎水凌犯心火。治療宜瀉腎補心，用桂枝加當歸茯苓湯為主方。