原文
趾甲旁起一胬肉突出，潰爛浸黃水，疼痛難忍，常時舉發者名甲疽。用耆毒油，日三次，毒消口斂。
白話
腳趾甲旁邊長出一塊胬肉突出，潰爛流出黃水，疼痛難以忍受，經常反覆發作的，稱為甲疽。用耆毒油，每天塗抹三次，毒素消除後傷口就會收斂。
卷三
甲疽
卷三6 句
原文
_耆毒油_
白話
耆毒油
原文
黃耆（二兩，酒浸一宿），狼毒（一兩），豬脂（五兩）
白話
黃耆（二兩，用酒浸泡一晚），狼毒（一兩），豬油（五兩）
原文
上微火上煎取二兩，絞去渣，退火氣，以封瘡口效。
白話
以上藥材用微火煎煮至剩下二兩，絞去藥渣，去除火氣，用來敷封瘡口，效果很好。
原文
_又方_（存驗。）
白話
另一個藥方（記錄下來以供驗證。）
原文
用綠礬置鐵片上煅沸，色赤如熔金者為真。沸定取起，研末，以鹽湯調搽之。
白話
用綠礬放在鐵片上燒至沸騰，顏色紅得像熔化的金子才是真品。沸騰停止後取出來，研磨成粉末，用鹽湯調和後塗抹患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。