外科證治全書

卷三

湧泉疽

卷三6
原文
(一名足心發,俗名病穿版,又名穿窟天蛇。)
白話
(又名足心發,俗稱病穿版,又稱穿窟天蛇。)
原文
生足底湧泉穴,乃腎經虛損之證,當別紅白,按陽癰陰疽則例治之。
白話
生在足底湧泉穴,是腎經虛損的證候,應當區分紅白,按照陽癰陰疽的法則來治療。
原文
一、凡足心或熱或癢痛或麻或腫脹,皆腎虛,六味、八味消息用之。
白話
一、凡是足心發熱、或癢痛、或麻木、或腫脹,都是腎虛,可斟酌使用六味地黃丸或八味地黃丸。
原文
一、有足心疼如中箭,忽發忽歇,此腎之風毒,瀉腎則愈,六味地黃湯加獨活、黃柏。
白話
一、有的足心痛如中箭,時發時止,這是腎的風毒,瀉腎即癒,用六味地黃湯加獨活、黃柏。
原文
_六味地黃丸_(通用四十三。)
白話
_六味地黃丸_(通用四十三。)
原文
_八味地黃湯_(通用四十五。)
白話
_八味地黃湯_(通用四十五。)