原文
吹乳者，所乳之子，口氣焮熱，含乳而睡，熱氣鼻風吹入乳孔，氣逆乳凝，遂致結腫。於初起時，急煎蔥湯避風熏浴，忍痛輕揉，令稍軟，任孩吮令乳透，自可消散。否則成癰癤，則按前乳癰治法。
白話
吹乳是指哺乳的嬰兒，口中氣息灼熱，含著乳頭睡覺，熱氣從鼻風吹入乳孔，導致氣逆乳汁凝結，於是形成結塊腫痛。在初起時，趕緊煎煮蔥湯，避風熏洗，忍痛輕輕揉按，使稍微變軟，然後讓孩子吮吸使乳汁通暢，自然可以消散。否則形成癰癤，就按照前面乳癰的治法處理。
卷三
吹乳
卷三1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。