原文
舌上生核，強硬作痛，宜用衣針點破，以冰硼散擦之，內辨寒熱虛實用藥。
白話
舌頭上長出核狀物，堅硬而疼痛，應當用衣針刺破，再用冰硼散塗抹，內部須辨別寒熱虛實再用藥。
卷二
舌核
卷二4 句
原文
_冰硼散_
白話
_冰硼散_
原文
冰片（五分），硼砂（五分）
白話
冰片（五分），硼砂（五分）
原文
共研細末，瓷瓶密貯，每用少許，搽擦瘡處，如咽喉腫痛並效。一方有元明粉五錢、硃砂五分。
白話
共同研磨成細末，用瓷瓶密封貯存，每次取少量，塗擦瘡口處，對於咽喉腫痛也有效。另有藥方包含元明粉五錢、硃砂五分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。