外科證治全書

卷二

口菌(一名口蕈。)

卷二5
原文
多生在牙齦肉上,隆起形如菌,或如木耳,紫黑色,火盛血熱氣滯而生,宜內服加味甘桔湯,外吹珍珠散,如火鬱火熾,則生舌上,治法詳見舌部。
白話
多發生在牙齦肉上,隆起形狀像菌,或者像木耳,紫黑色,因火盛、血熱、氣滯而產生。宜內服加味甘桔湯,外吹珍珠散。如果火鬱火熾,則生在舌上,治法詳見舌部。
原文
_加味甘桔湯_
白話
_加味甘桔湯_
原文
甘草(三錢,生),桔梗,荊芥,牛蒡子(炒),貝母(去心),薄荷(各一錢五分)
白話
甘草(三錢,生),桔梗,荊芥,牛蒡子(炒),貝母(去心),薄荷(各一錢五分)
原文
上水煎服。如內熱盛或飲食入口即吐者,加黃連一錢,如口渴唇焦舌燥便秘溺赤者,加生地、黃芩、山梔仁。如有腫處,加金銀花五錢。
白話
以上藥物用水煎服。如果內熱盛或者飲食入口即吐的,加黃連一錢;如果口渴、唇焦、舌燥、便秘、小便赤的,加生地、黃芩、山梔仁。如果有腫處,加金銀花五錢。
原文
_珍珠散_(見後喉癰。)
白話
_珍珠散_(見後喉癰。)