原文
天行發斑，狀如火燒，瘡有豌豆大，頭面肢體，須臾周遍，皆有白漿，數日則死，乃濕邪惡毒，積聚日久而患也。用蜜水煎升麻，時時服之。更以升麻取汁，棉蘸拭之。
白話
天行時疫引起的發斑，形狀像被火燒傷，瘡口有豌豆大小，頭面部及四肢軀幹，很短時間內就佈滿全身，瘡中都有白色漿液，幾天之內就會死亡，這是因為濕邪惡毒，積聚日久所導致的疾病。用蜜水煎煮升麻，時常服用。另外用升麻取汁，用棉花蘸取藥汁擦拭患處。
卷四
天行瘡
卷四／惡瘡證治（計五證）1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。