原文
初起紅點，次變黑色，其形小者如粟豆，大者如桃李，發無定處，疼痛應心，剝破膿如豆汁，腐爛筋骨。川廣煙瘴地面有之。
白話
初期出現紅色斑點，接著變成黑色，形狀小的像粟米或豆子，大的像桃子或李子，發作部位不定，疼痛牽連到心，剝破後流出像豆汁一樣的膿液，腐爛筋骨。四川、廣東等煙瘴之地有此病。
卷四
瘭疽（一名蛇瘴）
卷四／發無定處證（計四十證）3 句
原文
用南星、半夏、白芷等分，生研末，菜油調敷；內以不換金正氣散加入仙方活命飲服之，遲治妨命。
白話
使用南星、半夏、白芷等量，生研成粉末，用菜油調和敷患處；內服則用不換金正氣散加入仙方活命飲，延誤治療會危及生命。
原文
仙方活命飲（通用一。）不換金正氣散（見前。）
白話
仙方活命飲（通用一。）不換金正氣散（見前。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。