原文
大者稱惡核，小者稱痰核。初起堅硬不痛，與石疽之起相同。然其寒凝甚痼，毒根最深卻不易潰。
白話
大的稱為惡核，小的稱為痰核。初起時堅硬不痛，與石疽的發起相同。然而其寒凝十分頑固，毒根最深卻不易潰破。
卷四
惡核
卷四／發無定處證（計四十證）5 句
原文
未潰之前，忌貼涼膏藥，忌服涼劑，宜用加味二陳湯，入陽和丸煎服，或陽和湯、犀黃丸煎服，至消乃止。大忌開刀，開則翻花難治。
白話
未潰破之前，忌貼涼性膏藥，忌服涼性藥劑，宜用加味二陳湯，加入陽和丸煎服，或用陽和湯、犀黃丸煎服，直到消散為止。最忌開刀，開刀則會翻花難以治療。
原文
如有翻花者，用大蟾破腹刺數孔，連腸雜蓋患口，拔毒軟肛。內服溫補托毒消痰之劑犀黃丸收功。如孕婦惟用陽和湯服之。
白話
如有翻花者，用大蟾蜍剖腹刺數孔，連同腸雜覆蓋患口，拔毒軟化肛門。內服溫補托毒消痰的藥劑犀黃丸收功。如孕婦只用陽和湯服用。
原文
外治方（存驗。）用大田螺數個搗爛敷之即消。
白話
外治方（存驗。）用大田螺數個搗爛敷上即消。
原文
加味二陳湯（通用十八。）陽和湯（通用五。）陽和丸（通用六。）犀黃丸（通用四十八。）
白話
加味二陳湯（通用十八。）陽和湯（通用五。）陽和丸（通用六。）犀黃丸（通用四十八。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。