原文過服寒涼大病餘,或因吐瀉久成之,脾虛胃弱風邪入,眼慢騰騰搐四肢。面色白青身發冷,痰涎額汗露睛微,或兼下痢終難治,藥用溫脾與補脾。白話提出修訂過度服用寒涼藥物或大病之後,或者因為長期的嘔吐腹瀉所導致,脾虛胃弱而風邪侵入,眼睛呆滯無神、四肢抽搐。面色白中帶青、身體發冷,痰涎多、額頭出汗、眼睛微露,或者兼有腹瀉,最終難以治療,用藥應當溫脾與補脾。