原文身軟陽痿頭四破，臍小臍高肉不就，髮稀色脆短聲啼，遍體青筋俱不壽，尻腫臏骨若不成，能踞能行皆立逝。白話提出修訂身體軟弱、陽痿、頭部有四處破損，肚臍小、肚臍凸起、肌肉不飽滿，頭髮稀疏、顏色枯脆、哭聲短促，全身青筋顯露，這些都是不長壽的徵兆。臀部腫脹、膝蓋骨發育不全，即使能坐能走，也都會立刻死亡。