原文
額上紅多熱燥多,若逢青色急驚疴,形如昏暗多應死,青貫山根奈若何?
額頭上紅色多表示熱燥多,如果出現青色,則是急驚風的病證,形色昏暗的多數會死,青色直貫山根又能怎麼辦呢?
原文
囟門腫起定為風,此候應知最是凶,忽陷成坑如盞足,不過七日命應終。
囟門腫起一定是風證,這個徵候應當知道最為凶險,忽然凹陷成坑如同碗足,不過七天壽命就會終結。
原文
印堂青色搐驚多,紅主心驚白主和,或見微微青紫色,只因容忤症相過。
印堂青色抽搐驚風多,紅色主心驚,白色主平和,或者見到微微青紫色,這是因為客忤症相侵襲。
原文
山根青現兩遭驚,紫色傷脾吐瀉因,紅色夜啼聲不歇,若逢白色死之形。
山根出現青色,會遭遇兩次驚嚇,紫色是脾受傷導致吐瀉的原因,紅色是夜啼哭聲不停,如果遇到白色就是死亡之形。
原文
年壽黃為吐瀉基,若然㿠白是為虛,兩頤赤為啼哭熱,更兼黃色吐因之。
年壽部位黃色是吐瀉的基礎,如果㿠白則是虛證,兩頤紅色是啼哭發熱,再加上黃色就是吐瀉的原因。
原文
鼻準微黃紫庶幾,深黃死症黑應危,人中短縮緣吐利,黑形唇反定難醫。
鼻準微黃色或紫色尚可,深黃色是死症,黑色應當危險,人中短縮是因為吐瀉,黑色形狀且唇反一定難以醫治。
原文
鼻門黑燥渴難禁,面黑唇青命不存,肚大青筋俱惡候,更嫌身有直身紋。
鼻孔黑色乾燥口渴難以忍受,面色黑嘴唇青性命不保,肚子大青筋顯露都是惡候,更嫌棄身體有直身紋。
原文
唇上鮮紅潤者平,燥乾紅熱即黃生,白形失血青驚重,黑紋繞口死之徵。
嘴唇上鮮紅潤澤的是平安,乾燥紅色發熱就會生黃色,白色形狀是失血,青色驚風嚴重,黑色紋路環繞口唇是死亡的徵兆。
原文
承漿青色食時驚,黃多吐逆是真形,煩躁夜啼青主吉,金匱青生亦主驚。
承漿青色是進食時驚嚇,黃色多是吐逆的真實形狀,煩躁夜啼青色主吉利,金匱部位出現青色也主驚風。
原文
青脈生於左太陽,須驚一度見推詳,赤是傷寒微燥熱,黑青知是乳多傷。
青色脈絡出現在左太陽穴,會有一次驚嚇,需要仔細推詳,紅色是傷寒輕微燥熱,黑青色知道是乳汁過多受傷。
原文
右邊青脈不須多,有則頻驚怎奈何?紅赤為風抽眼目,黑青三日見閻羅。
右邊青色脈絡不必多,有的話就會頻繁驚風,怎麼辦呢?紅赤色是風邪導致眼睛抽動,黑青色三天就會見到閻羅。
原文
忽見眉間紫帶青,看來立便見風生,青紅碎雜風將起,久病眉紅是死形。
忽然見到眉間紫色帶青色,看來立刻就會發生風證,青紅碎雜的顏色風將要發作,久病眉紅是死亡之形。
原文
白睛青色有肝風,有積黃形不及瞳,若見黑精黃色現,傷寒發疽是其蹤。
眼白青色有肝風,有積滯黃色形狀不及瞳孔,如果見到黑色瞳孔黃色出現,是傷寒發疽的蹤跡。
原文
兩頰風池二氣黃,躁啼吐逆色鮮紅,更如火煅還多燥,肺家客熱死非空。
兩頰風池部位二氣黃色,煩躁啼哭吐逆顏色鮮紅,更如同火燒還多乾燥,肺家有客熱死亡並非空談。
原文
兩頰黃為痰塞咽,青色肝風紅主熱,赤是傷寒黃主淋,二色精詳分兩頰。
兩頰黃色是痰塞咽喉,青色是肝風,紅色主熱,赤色是傷寒,黃色主淋病,兩種顏色要仔細分辨兩頰。
原文
左腮紅為痰氣盛,右腮紅是風寒症,面而黧黑危急形,面帶微紅驚且熱。
左腮紅色是痰氣盛,右腮紅色是風寒證,面色黧黑是危急形狀,面色帶微紅是驚風且發熱。
原文
面白黃多吐利因,面青唇白急驚成,面白唇青方瘧疾,面多白色腹中疼。
面色白黃多是吐瀉的原因,面色青嘴唇白是急驚風形成,面色白嘴唇青是瘧疾,面色多白色是腹中疼痛。
原文
面紅唇赤是傷寒,面目皆黃濕熱端,面黃弄舌心煩躁,面腫虛浮咳利干。
面色紅嘴唇赤是傷寒,面目都黃是濕熱的表現,面色黃弄舌心煩躁,面部腫脹虛浮咳嗽腹瀉乾燥。
原文
兩眉紅主夜啼多,眉皺頭疼痢疾呵,眼胞浮腫咳之久,不爾因疳瘧痢疴。
兩眉紅色主夜啼多,眉頭皺頭疼痢疾呵欠,眼胞浮腫咳嗽日久,不然就是因為疳積、瘧疾、痢疾等病。
原文
瞑目昏昏似睡兮,不轉睛而半露徵,縱開目內無光彩,此症由來號慢脾。
閉目昏昏如同睡著,眼珠不轉而半露的徵象,即使睜開眼睛內無光彩,這個病症由來稱為慢脾風。
原文
耳輪乾燥骨蒸容,耵聹耳內自流膿,耳輪冰冷知麻痘,耳後紅絲縷亦同。
耳輪乾燥是骨蒸的容貌,耳內有耵聹自行流膿,耳輪冰冷知道是麻疹痘疹,耳後紅絲縷縷也是同樣。
原文
鵝口口中皆白垢,脾熱必然多口臭,魚口鴉聲最不祥,舌唇黑色應難救。
鵝口瘡口中都是白色垢物,脾熱必然多口臭,魚口(口角張開如魚)鴉聲(聲音嘶啞如鴉)最不吉祥,舌頭嘴唇黑色應該難以救治。
原文
口張出舌是驚風,重舌木舌熱干中,舌上生舌陽毒結,舌上生芒刺亦可。
口張開伸出舌頭是驚風,重舌、木舌是熱邪乾燥在內,舌上生舌是陽毒結聚,舌上生芒刺也是同樣。
原文
舌上白滑亦難醫,舌上黑胎全不和,舌上黑色命將休,舌卷難言死可知。
舌上白滑也難醫治,舌上黑苔全是不和,舌上黑色生命將要休止,舌卷不能言語死亡可知。
原文
咬牙寒戰痘瘡傳,牙根出因是牙鮮,牙根白色瀉痢急,齒嚼咬人不久延。
咬牙寒戰是痘瘡傳變,牙根出血是因為牙齦鮮紅,牙根白色是瀉痢急症,牙齒咬人不久就會延誤。
原文
牙稿焦枯脾熱致,牙折腎經疳積是,牙床癢塌咬牙疳,牙關緊急驚風使。
牙齒焦枯是脾熱導致,牙齒折斷是腎經疳積,牙床癢塌咬牙是疳證,牙關緊急是驚風所致。
原文
口沫啼叫蟲痛乎,涎來清白胃寒虛,吐涎黃水非良候,壅塞風痰吐盡奇。
口沫啼叫是蟲痛嗎?涎液清稀白色是胃寒虛弱,吐出涎液黃水不是好徵候,壅塞風痰吐盡才奇特。
原文
呵欠面黃脾土虛,面青呵欠是驚迷,面紅呵欠為風熱,呵欠久病陰陽離。
呵欠面色黃是脾土虛弱,面色青呵欠是驚風迷亂,面色紅呵欠是風熱,呵欠久病是陰陽分離。
原文
呵欠氣熱是傷寒,呵欠喘急傷風傳,多眠呵欠因疲倦,呵欠煩悶痘瘡傳。
呵欠氣熱是傷寒,呵欠喘急是傷風傳變,多眠呵欠是因為疲倦,呵欠煩悶是痘瘡傳變。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。