原文
傷風貪睡面青黃，呵欠頻頻熱似湯，口吐氣來渾似火，鼻流清涕嗽生痰。
白話
傷風感冒時嗜睡，臉色青黃，頻頻打呵欠，身體發熱像湯一樣燙，口吐出的氣息像火一般，流清鼻涕，咳嗽有痰。
卷二
傷風門總括歌
卷二／傷風門總括歌2 句
原文
法當解表消痰嗽，加減參蘇飲正當，便用抱龍兼錠子，霎時雲散日回光。
白話
治療方法應當疏散表邪、消除痰咳，使用加減參蘇飲是恰當的，再配合抱龍丸和錠劑，很快就能像烏雲散開、太陽重現光芒一樣痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。