原文小兒臍風名不一,胎風鎖肚吊腸疾,更有卵疝共五般,皆由濕熱風相擊,口吐白沫手足冷,唇白紫黑氣促極,腹大青筋哭啼多,撮口不乳四肢直,藥用宣利使氣通,珍珠奪命皆當急。白話提出修訂小兒臍風的名稱不一,有胎風、鎖肚、吊腸等疾病,還有卵疝共五種,都是由於濕熱風互相侵襲所致。口吐白沫,手足冰冷,嘴唇蒼白或紫黑,呼吸急促至極,腹部脹大有青筋,哭啼頻繁,撮口不吮乳,四肢僵硬。用藥應當宣通利氣,使氣機通暢,珍珠奪命丹等都需緊急使用。