原文
掐心一節及勞宮，推三關，能出汗；後做黃蜂入洞（心在中指）。內勞宮：屈中指盡處是穴，發汗用。
白話
掐心一節和勞宮，推三關，能夠發汗；之後做黃蜂入洞（心在中指）。內勞宮：彎曲中指盡頭處是穴位，用於發汗。
卷一
掌面諸穴圖
卷一／掌面諸穴圖11 句
原文
天河水：在總筋下三指。掐總筋，清天河水，水底撈明月，治心經有熱。橫文掐至中指尖，主吐（橫文在掌盡處）。
白話
天河水：在總筋下三指的位置。掐總筋，清天河水，水底撈明月，治療心經有熱。從橫文掐到中指尖，主治嘔吐（橫文在手掌盡頭處）。
原文
無名屬肺。掐肺一節及離宮節，止咳嗽；離至乾中，要輕。
白話
無名指屬於肺。掐肺一節和離宮節，止咳；從離到乾中，要輕柔。
原文
小指屬腎。掐腎一節，小橫文、大橫文、退六腑，治小便赤澀。運五經文，治五臟六腑氣不和。
白話
小指屬於腎。掐腎一節，小橫文、大橫文、退六腑，治療小便赤澀。運五經文，治療五臟六腑氣機不和。
原文
運四橫：和上下不足之氣，氣急、氣喘、腹肚疼痛。
白話
運四橫：調和上下不足之氣，治療氣急、氣喘、腹肚疼痛。
原文
大指屬脾。掐脾一節，屈指，為補。小兒虛弱，乳食不進。
白話
大拇指屬於脾。掐脾一節，彎曲手指，為補法。治小兒虛弱，乳食不進。
原文
𦙀門：在大指節下五分，治氣促、氣攻。𦙀門推向橫文，主吐；橫文推向𦙀門，主瀉。
白話
𦙀門：在大拇指節下五分，治療氣促、氣攻。從𦙀門推向橫文，主治嘔吐；從橫文推向𦙀門，主治腹瀉。
原文
橫文兩旁，乃陰陽二穴。就橫文上，以兩大指中分，望兩旁抹，為分陰陽：肚脹、腹膨脹，泄瀉，二便不通，臟腑虛，並治。
白話
橫文兩旁，是陰陽二穴。就在橫文上，用兩大拇指從中間分開，向兩旁抹，是為分陰陽：對肚脹、腹膨脹、泄瀉、大小便不通、臟腑虛弱，都治療。
原文
運八卦：開胸膈之痰結。左轉止吐；右轉止瀉。
白話
運八卦：打開胸膈的痰結。左轉停止嘔吐；右轉停止腹瀉。
原文
天心穴：乾入寸許，止天吊驚風，口眼歪斜，運之，效。
白話
天心穴：在乾位進入一寸左右，止天吊驚風、口眼歪斜，運轉它，有效。
原文
虎口對天門：推之，名天門入虎口。推後，二指拿定二穴，一指掐住總筋，以手揉𦙒肘，是也。清天河，分陰陽，赤鳳搖頭，止夜啼。掐中指一節及指背一節，止咳嗽。
白話
虎口對天門：推動它，名為天門入虎口。推後，用兩指拿定二穴，一指掐住總筋，用手揉𦙒肘，就是這樣。清天河，分陰陽，赤鳳搖頭，止夜啼。掐中指一節及指背一節，止咳嗽。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。