長沙方歌括

卷五

甘草湯

卷五/少陰方2
原文
治少陰咽痛者。甘草(二兩 生用。)上一味。以水一升。煮取升半。去滓。分溫再服。
白話
治療少陰病咽喉疼痛的。甘草(二兩,生用。)以上一味藥。用水一升,煮取一升半,去掉藥渣,分兩次溫服。
原文
歌曰 甘草名湯咽痛求。方教二兩不多收。後人只認中焦藥。誰識少陰主治優。(後賢童便隔湯燉服。甚見超妙。)
白話
歌訣說:甘草湯方名,用於治療咽喉疼痛。方中只用到二兩,不多收。後人只認為這是中焦的藥,誰知道它在少陰病中的治療效果優越。(後代醫家有用童便隔湯燉服的方法,非常超妙。)