時下的醫生固執拘泥不知變通,一見到紅斑就不敢嘗試。
原文
古人謂,但見紅點便不可服升麻葛根湯,恐發得表虛也。此蓋為痘疏毒少者言,後人不達立言之旨,遽謂凡出痘子,才見紅點,真不可服,殊不知升麻葛根湯四味乃發表解毒、疏通血氣,升降陰陽之劑,痘出太密,正宜常服以解之,令陷者升,燥者潤,郁者疏,過者平,陰陽不衰而陽毒不亢也。苟謂痘疏毒少者,雖他藥不可服,況葛根湯乎?
古人說,只要見到紅點便不可服用升麻葛根湯,恐怕會導致表虛。這原本是針對痘疹稀疏、毒氣少的情況而言的。後人沒有領會古人立論的本意,就貿然認為凡是出痘子,剛見到紅點,就真的不能服用。殊不知升麻葛根湯這四味藥是發表解毒、疏通血氣、升降陰陽的方劑。痘疹出得太密集,正應該常服此方來解除毒氣,使陷下的升提,乾燥的滋潤,鬱結的疏通,過盛的平復,陰陽不衰而陽毒不亢盛。如果說是痘疹稀疏、毒氣少的情況,即使其他藥也不可服用,何況葛根湯呢?
熱輕微毒氣少,吉祥可說是好的;熱甚毒氣多,凶險可以斷定。
原文
瘡疹發熱,熱氣微者,其毒必少,痘出自疏,易發易靨,不須服藥。熱氣甚者,其毒必多,痘發自密,難發難靨,且多他變,宜預解之,宜連翹升麻湯(六)或如聖湯(一○四)、解毒快斑湯(一○四,附方),併合代天宣化丸(十二)主之。或有熱微痘出反密者,其人必口燥渴,唇焦裂,小便赤少,大便秘,身雖不大熱,卻蒸蒸然,此毒深熱亦深,故表不大熱而裡熱也,宜急解之,柴胡飲子(九十九)。
瘡疹發熱,熱氣輕微的,其毒氣必定少,痘疹自然稀疏,容易發出也容易結痂,不需要服藥。熱氣甚重的,其毒氣必定多,痘疹自然密集,難發難靨,而且多生其他變證,應當預先解除,適宜用連翹升麻湯(六)或如聖湯(一○四)、解毒快斑湯(一○四,附方),一併合用代天宣化丸(十二)為主。或者有熱輕微但痘疹出得反而密集的,這個人必定口乾渴,唇焦裂,小便赤少,大便秘結,身體雖然不太熱,卻蒸蒸發熱,這是毒深熱也深,所以體表不太熱而裡熱,應當急解之,用柴胡飲子(九十九)。
原文
或有熱甚,痘出反疏者,其人必不渴,唇潤,目無赤脈,大小便調,身雖大熱,但熇熇然,此毒淺熱亦淺,故表熱裡氣和也,只以升麻葛根湯。
或者有熱甚重,但痘疹出得反而稀疏的,這個人必定不渴,嘴唇潤澤,目無赤脈,大小便調和,身體雖然大熱,但只是熇熇然(熱盛的樣子),這是毒淺熱也淺,所以表熱而裡氣平和,只用升麻葛根湯。
原文
此心經出痘症也,痘疹發熱有不渴者,熱在表不在裡也。有小渴者,痘疹之熱生於內,心主熱,心移熱於肺故渴,此常候耳,切不宜與冷水、紅柿、西瓜之屬,恐冷傷脾損肺,但與陳廩米作湯飲之。若大渴嗌乾唇焦舌燥,此心火太炎,腎水不升,毒火妄蒸。血枯液耗,宜急解之,葛根解毒湯(二十一)大劑飲之,不止更加黃連以瀉心火之有餘,黃柏、知母以滋腎水之不足。舌潤則生,舌如芒刺則死,蓋舌為心之苗,少陰之脈榮於舌也。
這是心經出痘的症狀。痘疹發熱時有不渴的,是熱在表不在裡。有輕微口渴的,是痘疹之熱生於內,心主熱,心移熱於肺,所以口渴,這是常見的情況,千萬不可給予冷水、紅柿、西瓜之類,恐怕冷傷脾損肺,只給陳倉米煮湯飲用。如果大渴、咽喉乾燥、唇焦舌燥,這是心火太旺,腎水不升,毒火妄蒸,血枯液耗,應當急解之,用葛根解毒湯(二十一)大劑飲用,不止再加黃連以瀉心火之有餘,黃柏、知母以滋腎水之不足。舌潤則生,舌如芒刺則死,因為舌為心之苗,少陰之脈榮於舌也。
原文
如發熱自利而渴者,此津液不足也,黃芩湯(四十一)加人參、白朮、麥門冬主之。
如果發熱、下利而口渴的,這是津液不足,用黃芩湯(四十一)加人參、白朮、麥門冬主治。
發熱時疏通(表裡)如果疼痛減輕,務必防止陷伏,變化不輕。
原文
此脾經出痘症也。訣云:發熱肝中痛,斑瘡腹內攻,發多防不透,發少更防癰。可見痘疹腹痛乃惡候也。凡發熱腹中便痛者,此毒氣內攻也。宜發表疏里,桂枝大黃湯(二十九)主之。若原無腹痛,發熱二、三日後,大便不通而痛者,此燥屎與毒相併而痛也,膽導法(五十一)、宣風散(九十二),擇而用之。有譫妄狂亂者,內服退火回生丹(一百零四,附方),外用膽導法(三十四)加桂心。
這是脾經出痘的症狀。歌訣說:發熱肝中痛,斑瘡腹內攻,發多防不透,發少更防癰。可見痘疹腹痛是惡候。凡是發熱腹中即痛的,這是毒氣內攻,應當發表疏里,用桂枝大黃湯(二十九)主治。如果原本沒有腹痛,發熱二、三日後,大便不通而痛的,這是燥屎與毒氣相併而痛,用膽導法(五十一)、宣風散(九十二),選擇使用。有譫妄狂亂的,內服退火回生丹(一百零四,附方),外用膽導法(三十四)加桂心。
原文
或因多食而痛者,此冷痛也,理中湯(三十四)加桂心。或因多食而痛者,此食積痛也,微則木香大安丸(九十一),甚則承氣湯(三十),丁香脾積丸(三十三),原物湯下。已上諸可下者,若脾胃素弱之人,不可與下,反傷脾胃,宜補中順氣湯(九十一,附方)主之。
或者因為飲食過多而疼痛的,這是冷痛,用理中湯(三十四)加桂心。或者因為飲食過多而疼痛的,這是食積痛,輕的用木香大安丸(九十一),重的用承氣湯(三十)、丁香脾積丸(三十三),用原物湯送下。以上各種可以用下法的,如果脾胃素來虛弱的人,不可用下法,反而損傷脾胃,應當用補中順氣湯(九十一,附方)主治。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。