或問（3）

有人問：什麼是陷伏？

回答：內部的不出來叫做伏。外部的又重新進入叫做陷。如同應該出來卻不出來，應該發作卻不發作，就是伏。這是說毒氣留伏在體內而不出來。陷有兩種，起發時有水，不能形成膿而迅速乾掉的，或者已經形成膿又化為水的，叫做倒陷。膿已經形成，不立即結痂而潰爛的，叫做倒靨，都是陷。這是說裡虛，毒氣趁虛而陷入。

有人問：痘瘡為什麼會口渴？

回答：剛發熱就口渴的，是火邪在體內蒸騰，灼傷胸膈咽喉，所以口渴，應該用清涼的藥物解除。痘出得稠密而口渴的，這是氣血分散，津液虛耗，所以口渴，應該用滋補的藥物收斂。腹瀉而口渴的，這是脾胃虛弱，津液不足，應該用補中的藥物升提潤燥。如果瘡疹細密不發起，不光澤，不收靨，喜歡喝冷水，不能進食，或者大便泄瀉，邪火越來越旺，真水已經枯竭，是不治之症。

有人問：痘疹咽喉疼痛是什麼原因？

回答：火性向上燃燒，瘡疹的邪火在體內熏灼，咽喉最先受到影響，應該趕快解除。不然，咽喉受傷，腫脹阻塞、灌膿潰爛，嘔吐食物、嗆水，突然啞巴失聲，治療就來不及了。

有人問：痘瘡嗆食失聲，有活的有死的，為什麼？

回答：瘡疹發出時，沒有及早治療，咽喉都有痘瘡，外面的還沒形成，內部的先發熱。一旦收靨，飲食就會噴出來，這是咽喉受傷疼痛不能直接吞下。說話聲音不清，這是咽喉乾燥而聲音發不出來。只要觀察瘡疹是屬於正常收靨就會活，不是正常收靨就會死。能吃東西就會活，飲食都廢棄就會死。

有人問：痘疹自行腹瀉是什麼原因？

回答：腸胃受到熱邪，傳導運化失常，大凡瘡疹發熱大多伴有嘔吐腹瀉，不必急著止住，讓毒邪從上下排出，等到瘡疹出齊，裡氣調和而腹瀉自然停止。腹瀉不止的是中氣受傷，不能固攝，應該趕快止住，恐怕表虛又產生其他變故。

有人問：痘瘡煩躁是什麼原因？

回答：痘瘡病人喜歡安靜，毒氣向外排出，體內沒有留邪，臟腑平和，心神安泰。如果多醒少睡，啼哭不止，這是內熱。心臟厭惡熱，不能安眠而哭，叫做熱煩。痘瘡紅腫高起光澤飽滿，想要等待結痂而哭，這是瘡痛不能忍受，叫做疼煩，都是常見情況，等到瘡平熱退就會安寧。如果昏迷煩躁，循衣摸床，悶亂不安，這叫做喪神失志，十個沒有一個能活的。

有人問：痘瘡寒戰咬牙，有活的有死的，為什麼？

回答：以瘡疹為主，沒有變化的徵兆就活，瘡疹敗壞就死。如果瘡疹非常密集腫脹，身體搖動的，這是活動困難，不能自主，不能叫做寒戰。時常口渴想喝水，吞嚥咀嚼時牙齒作響的，不能叫做咬牙。

有人問：痘瘡之後發生癰毒是什麼原因？

回答：瘡疹到化成膿，毒就化解而痊癒，如果還沒成膿，突然乾燥收縮，那麼毒沒有化解，所以重新發作癰毒。

有人問：痘瘡之後眼睛中有膜翳，這是剛出現時就有痘子嗎？

回答：剛出來時哪裡會有，只是因為收靨不齊，面部瘡腫潰爛，毒氣攻擊眼睛，之後才有。或者因為誤服辛熱的藥，喜歡吃燒烤油炸的食物，也能使眼睛腫痛。現在的人只看見瘡疹剛出時眼睛流淚，就說眼睛有痘，卻不知道肝熱就會流淚，肺熱就會流鼻涕，脾熱就會流口水，心熱就會出汗。大熱而液體流出，是自然的道理。眼睛中的膜翳，是瘡瘢。只有內服藥，時間久了自然消退，不能胡亂用點藥或割治，自己造成損害眼睛的禍患。

有人問：痘子收斂之後，忽然無緣無故突然死亡，為什麼？

回答：不是正常的收靨，是因為收斂太快太急迫罷了，毒氣重新進入，真氣先衰敗，不死還能做什麼！