痘治理辨

痘治理辨

不乳

痘治理辨2
原文
不乳,或吐或利,面青,目睛青黑色者為虛寒,宜溫之。
白話
不喝奶,或者嘔吐或者腹瀉,臉色發青,眼珠呈現青黑色的,這是虛寒的證候,應當溫補治療。
原文
大小便如常,面赤而壅,或渴,或睡中驚,或咬牙,目白睛黃或赤,氣喘身熱,此實熱中滿不乳也。
白話
大小便正常,臉色發紅且鬱滯,或者口渴,或者睡覺中驚醒,或者咬牙,眼白發黃或發紅,氣喘身體發熱,這是實熱導致中焦脹滿而不喝奶的證候。