痘治理辨

痘治理辨

泄瀉

痘治理辨1
原文
瘡疹泄,多內耗津液氣血不榮,其瘡雖是起發,亦不靨。若身溫腹脹,咬牙喘渴者,難治。緣水穀去多,津液枯竭而欲飲水不止者,蕩散真氣,故多死也。速與木香散,或異功散。
白話
瘡疹泄瀉,大多內耗津液,氣血不榮,其瘡雖然起發,也不會結痂。如果身體溫熱、腹部脹滿、咬牙、氣喘口渴的,難以治療。因為水穀排出過多,津液枯竭而想要飲水不止的,會蕩散真氣,所以多數死亡。趕快給予木香散,或異功散。