原文
首尾俱不可下及溫暖蓋覆，不令通風，皆前人所論。其曰：首不可下者，為班未見於表，下則邪氣不得伸越，此脈症有表而無里，故禁首不可下也。尾不可下者，為班毒已見於外，內無根蒂，大便不實，無一切里症，下之則班氣逆陷，故禁尾不可下也。覆蓋不令通風，以其班未出，或身表冷而惡寒，或天令寒而霜冷，故令蓋覆。若班已出，身熱天暄何必蓋覆？
白話
首尾都不可以攻下，以及溫暖覆蓋、不讓通風，這些都是前人所说的。他們說：首不可以攻下，是因為斑尚未出現在體表，攻下則邪氣不能向外伸展，這是脈證有表證而沒有裡證，所以禁止首不可下。尾不可以攻下，是因為斑毒已經出現在外，內部沒有根蒂，大便不實，沒有任何裡證，攻下則斑氣逆陷，所以禁止尾不可下。覆蓋不讓通風，是因為斑還未發出，或者身體表冷而惡寒，或者天氣寒冷而霜冷，所以讓覆蓋。如果斑已發出，身體發熱天氣暖和，何必覆蓋呢？