疹科類編

不食

21
原文
_加味四物湯_,治疹後血虛胃弱,不進飲食。
白話
_加味四物湯_,治療疹後血虛胃弱,不進食飲食。
原文
當歸,川芎,白芍,生地,神麯(炒),砂仁,白朮,炙甘草
白話
當歸,川芎,白芍,生地,神麯(炒),砂仁,白朮,炙甘草。
原文
上銼,水煎服。如胃弱,去地黃。
白話
上方銼碎,用水煎服。如果胃弱,去除地黃。
原文
_四君子湯_,治疹後傷食嘔吐,或服涼藥太多,致傷脾胃,不納飲食。
白話
_四君子湯_,治療疹後因飲食不當而嘔吐,或服用太多寒涼藥物,導致脾胃受損,不能接納飲食。
原文
人參,白朮,茯苓,甘草
白話
人參,白朮,茯苓,甘草。
原文
上銼,水煎服。胃寒,加木香、砂仁;嘔,加藿香、陳皮。
白話
上方銼碎,用水煎服。胃寒者,加木香、砂仁;嘔吐者,加藿香、陳皮。
原文
_七珍散_,調胃進食,疹後虛弱不食者。
白話
_七珍散_,調理胃氣、增進食慾,用於疹後虛弱不能進食者。
原文
白朮(一錢),人參(一錢),茯苓(一錢),黃耆(一錢),白扁豆(一錢),山藥(一錢),炙甘草(五分)
白話
白朮(一錢),人參(一錢),茯苓(一錢),黃耆(一錢),白扁豆(一錢),山藥(一錢),炙甘草(五分)。
原文
上加粟米一撮、生薑一片、棗一枚,用水煎服。
白話
上方加入粟米一撮、生薑一片、大棗一枚,用水煎服。
原文
_白朮散_,調胃進食。
白話
_白朮散_,調理胃氣、增進食慾。
原文
白朮(二錢),陳皮(一錢五分),人參(一錢),麥門冬(去心,二錢),厚朴(薑汁炒,七分)
白話
白朮(二錢),陳皮(一錢五分),人參(一錢),麥門冬(去心,二錢),厚朴(薑汁炒,七分)。
原文
上銼,水煎服。
白話
上方銼碎,用水煎服。
原文
_錢氏白朮散_,溫脾進食,止吐瀉,生津液。
白話
_錢氏白朮散_,溫暖脾臟以增進食慾,止嘔吐腹瀉,滋生津液。
原文
白朮(一錢五分),人參(一錢),茯苓(一錢),炙甘草(一錢),藿香(一錢),乾葛(一錢),木香(三分)
白話
白朮(一錢五分),人參(一錢),茯苓(一錢),炙甘草(一錢),藿香(一錢),乾葛(一錢),木香(三分)。
原文
水煎服。
白話
用水煎服。
原文
_加味二陳湯_,治疹後痰氣壅滯,飲食不下。
白話
_加味二陳湯_,治療疹後痰氣阻塞,飲食無法嚥下。
原文
陳皮(去白),半夏(湯泡七次),白茯苓(各一錢),炙甘草(五分),桔梗(七分),枳殼(麩炒,七分)
白話
陳皮(去白),半夏(用熱水浸泡七次),白茯苓(各一錢),炙甘草(五分),桔梗(七分),枳殼(麩炒,七分)。
原文
上加生薑一片,水煎,後食服。
白話
上方加入生薑一片,用水煎煮,飯後服用。
原文
_平胃散_,治疹後心腹脹滿悶,不進飲食,及傷食吐瀉。
白話
_平胃散_,治療疹後心腹脹滿悶痛,不進食飲食,以及因飲食不當引起的嘔吐腹瀉。
原文
蒼朮(米泔浸,炒),厚朴(薑汁炒),陳皮(各一錢),炙甘草(五分)
白話
蒼朮(用米泔水浸泡後炒),厚朴(薑汁炒),陳皮(各一錢),炙甘草(五分)。
原文
上銼,加生薑二片、棗一枚,水煎,食遠服。有宿滯,加神麯、麥芽;有熱,加黃芩、黃連;胸膈滿脹,加枳殼;噁心,加藿香、砂仁;腹痛,加芍藥、木通。
白話
上方銼碎,加入生薑二片、大棗一枚,用水煎煮,在遠離用餐時間服用。有宿食停滯者,加神麯、麥芽;有發熱者,加黃芩、黃連;胸膈滿悶脹滿者,加枳殼;噁心者,加藿香、砂仁;腹痛者,加芍藥、木通。