原文
葛根黃連湯 治疹後熱不除。葛根（五錢） 黃連（三錢） 黃芩（二錢） 甘草（一錢半）
白話
葛根黃連湯，治療疹子發後發熱不退。葛根（五錢）、黃連（三錢）、黃芩（二錢）、甘草（一錢半）。
餘熱
餘熱
餘熱9 句
原文
上銼，每服三錢，水一鍾煎六分，溫服，渣再煎。加味地骨皮散 治疹出發熱不退，飲食不進。
白話
以上藥材切碎，每次服用三錢，水一杯煎至六分，溫熱服用，藥渣再煎一次。加味地骨皮散，治療疹子發出後發熱不退、食慾不振。
原文
地骨皮（鮮者，三錢） 桑白皮（鮮，二錢） 麥門冬（去心，二錢） 銀柴胡（一錢） 赤芍藥（一錢） 乾葛（一錢） 犀角（五分） 甘草（五分）上銼，水煎服。
白話
地骨皮（新鮮的，三錢）、桑白皮（新鮮的，二錢）、麥門冬（去心，二錢）、銀柴胡（一錢）、赤芍藥（一錢）、乾葛（一錢）、犀角（五分）、甘草（五分）。以上藥材切碎，水煎服用。
原文
柴胡麥門冬散 治疹子收後，熱仍太盛，或日久不減。
白話
柴胡麥門冬散，治療疹子收沒後，發熱仍然太過旺盛，或日久不退。
原文
柴胡（五分） 人參（五分） 玄參（五分） 麥門冬（去心，八分） 龍膽草（三分） 甘草（三分）
白話
柴胡（五分）、人參（五分）、玄參（五分）、麥門冬（去心，八分）、龍膽草（三分）、甘草（三分）。
原文
上銼，水煎服。誠齋治正藍旗敦拜子疹十日不收，即效。清火消毒湯 治疹後餘毒不盡，渾身壯熱。
白話
以上藥材切碎，水煎服用。誠齋治療正藍旗敦拜之子疹子十日不收，立刻見效。清火消毒湯，治療疹子後餘毒未盡、全身壯熱。
原文
黃芩 黃連 梔子 龍膽草（酒洗） 地骨皮 鬱金 雄黃 燈心上銼，水煎服。金花丸 治疹同前。黃連 黃芩 黃柏 大黃（各等分）
白話
黃芩、黃連、梔子、龍膽草（用酒洗）、地骨皮、鬱金、雄黃、燈心。以上切碎，水煎服用。金花丸，治療疹子與前證相同。黃連、黃芩、黃柏、大黃（各等分）。
原文
上為細末，滴水為丸如梧子大，每服三十丸，白湯送下，量大小加減。去大黃，加梔子，名梔子金花丸。胃苓散 治疹後脾胃虛弱，餘熱延綿不退。
白話
以上研為細末，用水調和製成丸如梧桐子大小，每次服用三十丸，用白開水送服，根據年齡大小增減藥量。去掉大黃，加入梔子，名為梔子金花丸。胃苓散，治療疹子後脾胃虛弱，餘熱延綿不退。
原文
白朮 茯苓 豬苓 澤瀉 蒼朮（米泔浸，炒） 厚朴（薑汁炒） 陳皮（各等分） 炙甘草（減半） 官桂（少許）上銼，入薑、棗水煎，溫服。
白話
白朮、茯苓、豬苓、澤瀉、蒼朮（用米湯浸泡後炒）、厚朴（用薑汁炒）、陳皮（各等分）、炙甘草（減半）、官桂（少許）。以上切碎，加入生薑、紅棗水煎，溫熱服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。