原文
黃連湯 疹子發熱，自汗出者，毒隨汗解，不可遽止，但汗出太多，此為火迫，急當止之，此即當歸六黃湯，以麥門冬易熟地黃也。
白話
黃連湯：疹子發熱，自行出汗的，毒素隨汗液排出，不可以立刻止汗；但如果出汗太多，這是火邪逼迫所致，應當趕快止汗，這就是當歸六黃湯，用麥門冬代替熟地黃。
汗衄
汗衄
汗衄5 句
原文
黃連 黃芩 黃柏 黃耆 生地 麥門冬（去心） 浮小麥（各等分）上水煎，去滓，調敗蒲扇灰服之。
白話
黃連、黃芩、黃柏、黃耆、生地、麥門冬（去心）、浮小麥（各等分）。以上藥材用水煎煮，去除藥渣，調入敗蒲扇灰服用。
原文
茅花湯 疹子發熱，鼻中出血，毒從血解，不可遽止；若血出多者，此為火迫太盛，急以此止之，不然恐致昏暈。
白話
茅花湯：疹子發熱，鼻子出血，毒素從血中排出，不可以立刻止血；如果出血量多，這是火邪逼迫太甚，趕快用此方止血，否則恐怕會導致昏暈。
原文
茅花 當歸尾 牡丹皮 生地 炙甘草（各等分）水煎服。
白話
茅花、當歸尾、牡丹皮、生地、炙甘草（各等分）。用水煎服。
原文
又茅花湯茅花 歸尾 生地 梔子 黃芩 玄參又一方無當歸、玄參，有鬱金。上銼，水煎，調百草霜服。
白話
又一方茅花湯：茅花、歸尾、生地、梔子、黃芩、玄參。又一方沒有當歸、玄參，有鬱金。以上藥材切碎，用水煎煮，調入百草霜服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。