痘科輯要

卷五

痘科諸方(11)

卷五58
原文
為丸。荊芥湯下。
白話
製成丸劑,用荊芥湯送服。
原文
_(二百十)涼肝明目散_
白話
_(二百十)涼肝明目散_
原文
當歸,膽草,蒙花,柴胡,川芎,防風,川連
白話
當歸,膽草,蒙花,柴胡,川芎,防風,川連。
原文
和豬肝煎。
白話
和豬肝一起煎煮。
原文
_(二百十一)望月散_
白話
_(二百十一)望月散_
原文
望月砂(一兩),蒙花,蟬蛻,穀精(各五錢)
白話
望月砂(一兩),蒙花,蟬蛻,穀精(各五錢)。
原文
用豬肝切開,每肝一兩,入前藥末一錢,包肝內煮熟,肝汁並服。
白話
將豬肝切開,每份豬肝一兩,放入前述藥末一錢,包在肝內煮熟,連肝帶汁一起服用。
原文
_(二百十二)祛風明目散_
白話
_(二百十二)祛風明目散_
原文
防風,荊芥,川芎,薄荷,生地,紅花,連翹,白芍,菊花,蒙花,穀精,覆盆子,蔓荊子,川椒,生薑(引)
白話
防風,荊芥,川芎,薄荷,生地,紅花,連翹,白芍,菊花,蒙花,穀精,覆盆子,蔓荊子,川椒,生薑(引)。
原文
發時,連服數劑。
白話
發病時,連續服用數劑。
原文
_(二百十三)四灰散_
白話
_(二百十三)四灰散_
原文
舊棕,老杉樹皮,胎髮,臍帶
白話
舊棕,老杉樹皮,胎髮,臍帶。
原文
燒灰存性。一方無臍帶,名三灰散。
白話
燒成灰,保留藥性。另一個方子沒有臍帶,稱為三灰散。
原文
_(二百十四)涼血地黃湯_
白話
_(二百十四)涼血地黃湯_
原文
當歸,川芎,白芍,生地,白朮,升麻,川連,甘草,人參,梔子,元參,阿膠
白話
當歸,川芎,白芍,生地,白朮,升麻,川連,甘草,人參,梔子,元參,阿膠。
原文
加棗二枚。
白話
加入紅棗兩枚。
原文
_(二百十五)涼血解毒湯_
白話
_(二百十五)涼血解毒湯_
原文
當歸,白芷,升麻,紅花,紫草,赤芍,桔梗,連翹,牛子,燈芯
白話
當歸,白芷,升麻,紅花,紫草,赤芍,桔梗,連翹,牛子,燈芯。
原文
_(二百十六)柳花散_
白話
_(二百十六)柳花散_
原文
紫草,升麻,當歸,赤芍
白話
紫草,升麻,當歸,赤芍。
原文
共為末。每服七錢,葡萄煎湯下。
白話
一起研成細末。每次服用七錢,用葡萄煎湯送服。
原文
_(二百十七)逍遙散_
白話
_(二百十七)逍遙散_
原文
白朮,茯苓,當歸,白芍,生地,甘草,柴胡
白話
白朮,茯苓,當歸,白芍,生地,甘草,柴胡。
原文
加丹皮、梔仁,名加味逍遙散。
白話
加入牡丹皮、梔子仁,稱為加味逍遙散。
原文
_(二百十八)瀉肝散_
白話
_(二百十八)瀉肝散_
原文
羌活,當歸,梔子,膽草,川芎,防風,炒芩,柴胡,木通,淡竹葉
白話
羌活,當歸,梔子,膽草,川芎,防風,炒芩,柴胡,木通,淡竹葉。
原文
_(二百十九)當歸養心湯_
白話
_(二百十九)當歸養心湯_
原文
人參,當歸,麥冬,生地,炙草,加燈芯(引)
白話
人參,當歸,麥冬,生地,炙草,加燈芯(引)。
原文
_(二百二十)調元內托散_
白話
_(二百二十)調元內托散_
原文
人參,黃耆,肉桂,木香,當歸,川芎,白芍,附片
白話
人參,黃耆,肉桂,木香,當歸,川芎,白芍,附片。
原文
_(二百廿一)罩胎散_
白話
_(二百廿一)罩胎散_
原文
當歸,川芎,白芍,人參,白朮,茯苓,柴胡,甘草,條芩,防風,荊芥,白芷,乾葛,砂仁,紫草,阿膠,桔梗
白話
當歸,川芎,白芍,人參,白朮,茯苓,柴胡,甘草,條芩,防風,荊芥,白芷,乾葛,砂仁,紫草,阿膠,桔梗。
原文
_(二百廿二)八物湯_
白話
_(二百廿二)八物湯_
原文
人參,黃耆,白朮,當歸,川芎,白芍,熟地,甘草
白話
人參,黃耆,白朮,當歸,川芎,白芍,熟地,甘草。
原文
_(二百廿三)安胎散_
白話
_(二百廿三)安胎散_
原文
川芎,當歸,白芍,人參,白朮,茯苓,黃芩,甘草,砂仁,陳皮,阿膠,香附,艾葉(等分)
白話
川芎,當歸,白芍,人參,白朮,茯苓,黃芩,甘草,砂仁,陳皮,阿膠,香附,艾葉(等分)。
原文
_(二百廿四)黑神散_
白話
_(二百廿四)黑神散_
原文
當歸,川芎,熟地,薑炭,桂心,蒲黃,木香,陳皮,黑豆(炒),香附(炒)
白話
當歸,川芎,熟地,薑炭,桂心,蒲黃,木香,陳皮,黑豆(炒),香附(炒)。
原文
水酒各半,煎服。
白話
用水和酒各一半,煎煮後服用。
原文
_(二百廿五)敗草散_
白話
_(二百廿五)敗草散_
原文
牆上多年敗草,研末敷。
白話
牆上多年的舊草,研成細末外敷。
原文
_(二百廿六)瀉黃散_
白話
_(二百廿六)瀉黃散_
原文
藿香葉,梔子,石膏,防風,甘草
白話
藿香葉,梔子,石膏,防風,甘草。
原文
蜜酒拌,微炒。水煎溫服。
白話
用蜜酒拌勻,稍微炒過。用水煎煮,溫服。
原文
_(二百廿七)胭脂塗法_
白話
_(二百廿七)胭脂塗法_
原文
先以升麻煎濃湯,去渣,用胭脂於湯內揉出紅汁,以木綿蘸湯拭之。加雄黃更妙。
白話
先用升麻煎煮濃湯,去掉藥渣,用胭脂在湯中揉出紅汁,用木綿蘸取湯汁擦拭。加入雄黃效果更好。
原文
_(二百廿八)加味保元湯_
白話
_(二百廿八)加味保元湯_
原文
人參,黃耆,甘草,歸尾,赤芍,紅花,黃芩,黃連,牛子,連翹,升麻,防風,荊芥
白話
人參,黃耆,甘草,歸尾,赤芍,紅花,黃芩,黃連,牛子,連翹,升麻,防風,荊芥。
原文
水煎,入燒人糞一錢,調服。
白話
用水煎煮,加入燒過的人糞一錢,調勻服用。
原文
_(二百廿九)百花膏_
白話
_(二百廿九)百花膏_
原文
蜂蜜不拘多少,略用湯和,以鵝翎刷之。
白話
蜂蜜不限量,稍微用熱水調和,用鵝毛刷塗。
原文
_(二百三十)竹葉石膏湯_
白話
_(二百三十)竹葉石膏湯_
原文
石膏,知母,麥冬,甘草,竹葉
白話
石膏,知母,麥冬,甘草,竹葉。
原文
_(二百三一)羌活防風湯_
白話
_(二百三一)羌活防風湯_
原文
羌活,防風,川芎,梔子,膽草,當歸,甘草,薄葉,淡竹葉
白話
羌活,防風,川芎,梔子,膽草,當歸,甘草,薄葉,淡竹葉。
原文
水煎溫服。
白話
用水煎煮,溫服。
原文
_(二百三二)四順清涼飲_
白話
_(二百三二)四順清涼飲_
原文
當歸,白芍,大黃,甘草
白話
當歸,白芍,大黃,甘草。