原文痘後耳內腫痛，流出膿血，俗名「蠶耳」，須先用棉花攪淨，後用黑砂糖，水調少許，滴清耳內，立愈，戒勿抓挖。白話提出修訂長痘之後耳朵內腫痛，流出膿血，俗稱「蠶耳」，必須先用棉花清理乾淨，之後用黑砂糖，加水調和少許，滴入耳朵內，立刻就會痊癒，注意不要抓挖。