原文痘後忽發瘛瘲，遍身青紫，乃血氣既虛，肌膚未固，倏感風邪故也。用蟬蛻末一錢，生薑、薄荷汁調服，令汗出，愈。白話提出修訂出痘之後突然發生抽搐，全身青紫，這是因為血氣已經虛弱，皮膚腠理尚未穩固，突然感受風邪的緣故。用蟬蛻粉末一錢，以生薑、薄荷汁調和服用，讓其出汗，就會痊癒。