原文
初發心胸突起作痛，此毒填胸膈，凝而不出，多凶，急宜解毒湯（百十三），多用桔梗、陳皮，加鬱金，痘出，痛定可救。誤服熱物，或傷風寒與素有結痰者，無妨，痘出痛自止。痘後心胸痛，此熱蓄心胸，故在臍以上痛，用鬱金、陳皮、半夏、桔梗、黃連、梔仁、玉竹、木香、香附、厚朴、白芷、連翹心。
白話
剛開始發作時，心胸突然突起疼痛，這是毒氣填塞在胸膈，凝結而不排出，大多凶險。應趕快用解毒湯（第一百十三方），多用桔梗、陳皮，加入鬱金，等到痘疹發出，疼痛停止便可救治。如果誤服了熱性食物，或者感受風寒，以及平時有結痰的人，則沒有妨礙，痘疹發出後疼痛會自然停止。痘疹之後心胸疼痛，這是熱蓄積在心胸，所以在肚臍以上疼痛，用鬱金、陳皮、半夏、桔梗、黃連、梔子仁、玉竹、木香、香附、厚朴、白芷、連翹心。