原文
初熱咳嗽，無妨。咳嗽多出肺經，非肺受風寒，即肺留毒火也。火熏涎液，液化為痰，故有嗽。治嗽以清火消痰為主，初發用蘇解散（八）加黃芩、花粉，痘出齊，嗽漸止者，吉，蓋毒已盡出於皮毛之外也。治嗽消痰，六日以前，宜於清解方中加花粉，七日以後，宜於補托方中加款冬。至於半夏、南星，則惟收靨時痰重者，方敢用之。
初起發熱咳嗽，沒有妨礙。咳嗽多出於肺經，不是肺受風寒，就是肺中留有毒火。火熱燻蒸唾液，液體化為痰，所以有咳嗽。治療咳嗽以清火消痰為主，初發時用蘇解散（八）加黃芩、花粉，痘疹出齊後，咳嗽逐漸停止的，是吉兆，因為毒氣已經完全發散到皮毛之外了。治療咳嗽消除痰，六日以前，宜在清解方中加入花粉，七日以後，宜在補托方中加入款冬。至於半夏、南星，則只有在收靨時痰重的人，才敢使用。
原文
起脹時咳嗽，此時咳嗽宜減，不宜加，加則毒留於肺，主險，宜於化毒湯中，加桔梗、陳皮、款冬、花粉兼治之。亦有先不嗽，至六七日，偶感風寒而嗽者，表散其邪，其嗽自止。
起脹時咳嗽，此時咳嗽宜減少，不宜增加，增加則毒氣留在肺中，主危險，宜在化毒湯中，加桔梗、陳皮、款冬、花粉兼治。也有先前不咳嗽，到了六七日，偶然感受風寒而咳嗽的，疏散表邪，咳嗽自然停止。
原文
灌漿時咳嗽，從前有嗽，至此熱出皮膚，嗽宜退矣，若猶不退，肺中尚有客熱，宜於內托劑中，加款冬、陳皮、桔梗。倘嗽愈甚，痰涎壅盛，痘又無漿，則毒火攻肺，將變失聲，危甚。
灌漿時咳嗽，從前有咳嗽，至此熱氣從皮膚發出，咳嗽應該退去了，如果還不退，肺中尚有客熱，宜在內托劑中，加款冬、陳皮、桔梗。倘若咳嗽更加厲害，痰涎壅盛，痘又沒有漿，則是毒火攻肺，將變成失聲，非常危險。
原文
結痂時咳嗽，痘若有痂無妨，須用桔梗、陳皮、半夏、款冬、桑白皮、茯苓、炙草煎服，痘靨無痂則凶。
結痂時咳嗽，痘若有痂無妨礙，須用桔梗、陳皮、半夏、款冬、桑白皮、茯苓、炙甘草煎服，痘靨無痂則凶險。
原文
痘後咳嗽，此餘毒流入於肺，肺熱生痰，故咳嗽也，宜清金降火。若久而不止，胸高氣喘，則不治矣。
痘後咳嗽，這是餘毒流入肺中，肺熱生痰，所以咳嗽，宜清肺金降火。如果長久不止，胸高氣喘，則無法治療了。
原文
凡嗽，用寧肺散（百十六）。元氣虛弱，風邪入肺而咳嗽者，必乍寒乍熱，宜補中益氣湯，加桔梗、陳皮、半夏、白附、杏仁。潮熱不息，肝肺二經皆有風熱而咳嗽者，宜柴胡、赤芍、炒芩、梔仁、胡黃連、全蠍、鉤藤、川貝、花粉、桔梗、陳皮。夢遺咳嗽，失音昏沉，用生雞蛋一個，開小孔，瀝去黃白，元參二兩取汁，入殼內，紙封固，再用熟黑豆搗爛，包蛋殼煨一炷香久，取出退火氣，服元參汁。
凡是咳嗽，用寧肺散（百十六）。元氣虛弱，風邪侵入肺而咳嗽的，必然忽冷忽熱，宜用補中益氣湯，加桔梗、陳皮、半夏、白附子、杏仁。潮熱不停，肝肺二經都有風熱而咳嗽的，宜用柴胡、赤芍、炒黃芩、梔子仁、胡黃連、全蠍、鉤藤、川貝、花粉、桔梗、陳皮。夢遺咳嗽，失音昏沉，用生雞蛋一個，開小孔，瀝去蛋黃蛋白，元參二兩取汁，放入蛋殼內，用紙封固，再用熟黑豆搗爛，包裹蛋殼煨一炷香時間，取出退去火氣，服用元參汁。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。