原文
凡痘初熱一日即出者凶，二日出者次之，一齊湧出者不治，此由惡毒猛烈，不循經絡，斬關破壁而出也，急宜解毒涼血，熱退毒清，或猶可救，否則焦黑而死。天庭、方廣、印堂、承漿，先見點者，此痘出心腎，固由毒參陽位，火臨水府，再加天庭地角稠密慘暗，則心腎交敗，水火受傷，必唇紅目赤，色白痰鳴而死，痘已出後，熱一遍復出一遍者凶，痘密如蠶種者凶。初出全不起頂，如燈燒湯泡，此氣血不和，毒無由化也，九日後癢塌而死。
凡是痘疹初起發熱，一天就出痘的凶險，兩天出痘的稍好一點，一次全部湧出的無法醫治，這是因為惡毒猛烈，不循經絡運行，直接斬關破壁而出。應當趕快解毒涼血，若能退熱清毒，或許還有救，否則會焦黑而死。天庭、方廣、印堂、承漿這些部位先出痘的，這是痘疹發於心腎，本來就是因為毒氣侵犯陽位，火熱臨於水府，再加上天庭、地角部位痘疹稠密、色澤慘暗，就導致心腎兩敗，水火受傷，必定會出現唇紅目赤、面色發白、痰鳴而死的情況。痘疹已經出來後，發熱一波又出一波痘的凶險。痘疹密集如蠶卵一樣的凶險。剛出痘時完全不隆起頂部，像燈火燒燙起的水泡，這是氣血不和，毒氣無從化解，九天之後會發癢塌陷而死。
原文
初出不似痘形，遍身之痘如蚊咬，或滿面血點，如噴丹砂，此毒壅於肌肉，不能透出成瘡也，十日內必死。初出連肉通紅，不分顆粒，形若紅氈者，不治，或以化毒湯加紅花、芩、連、紫草、辰砂、蘇木治之，界地能分，十可救一。初出未見痘形，只有紅斑如錦如霞者，急用元參升麻湯（三一），或犀角地黃湯（百五二）退之，若不能退，六七日間必死。
剛出痘時不像痘疹的形狀，全身的痘像蚊蟲叮咬，或是滿臉血點，像噴灑了硃砂，這是毒氣壅塞在肌肉，不能透出成瘡，十天內必定死亡。剛出痘時連著肌肉通紅，不分明顆粒，形狀像紅氈的，無法醫治，或者用化毒湯加入紅花、黃芩、黃連、紫草、辰砂、蘇木來治療，如果能分清界線，十個中可救一個。剛出痘時還沒看到痘形，只有紅斑像錦緞像雲霞的，趕快用元參升麻湯（第三十一方），或者犀角地黃湯（第一百五十二方）來消退，如果不能消退，六七天之間必定死亡。
原文
痘稠密，其根窠絕無紅暈，或紅而散漫，此氣不能領血，血不能載毒也，急用八珍湯，若紅活起頂，或猶可救，否則必死。痘初出即白，與肉色無異，久不轉紅潤者死。初出即含水珠，皮薄易破者死。痘初出，皮薄，色光明若琉璃，根窠全無血色，一二日間，即大如點，必成一包清水，八九時擦破而死，大補氣血或可救。
痘疹稠密，其根部完全沒有紅暈，或者紅色而散漫不集中，這是氣不能引領血，血不能承載毒，趕快用八珍湯，如果能紅活、頂部隆起，或許還有救，否則必定死亡。痘疹剛出就發白，與肉色沒有差別，長時間不轉為紅潤的會死。剛出就含有水珠，皮薄容易破的會死。痘疹剛出，皮薄，色澤光亮像琉璃，根部完全沒有血色，一兩天之內就變大像點狀，必定會形成一包清水，八九小時後擦破而死，大補氣血或許可救。
原文
天庭、方廣先見賊標，光亮好看，條然而沒者死，痘初出煩躁不寧，腰腹痛，口鼻氣粗，點見紫黑者死。初熱腰痛，痘出痛愈甚，兼之標如蠶種，煩悶不寧，五六日間必口唇青黑，舌上生疔而死，痘既出，狂言如見鬼神，好飲冷水，點從腰上先出者死。痘出或青，或黑如痣，或肌肉青黑成片者死。
天庭、方廣部位先出現賊標（惡性痘點），色澤光亮好看，但突然消失的會死。痘疹剛出時煩躁不安，腰腹疼痛，口鼻呼吸粗重，痘點呈現紫黑色的會死。初起發熱時腰痛，痘疹出來後疼痛更加厲害，再加上痘點像蠶卵一樣密集，煩悶不安，五六天之內必定口唇青黑、舌上生疔而死。痘疹已經出來，胡言亂語像見到鬼神，喜歡喝冷水，痘點從腰部先出的會死。痘疹出來或青色，或黑色像痣，或者肌肉青黑成片的會死。
原文
痘出稠密，口唇崩裂，胃爛發斑者不治，此毒攻脾胃，大宜解利，若下膿血，十可救一。痘出舌卷囊縮者死。痘初出即紫黑焦枯者死。初出即頂陷，中有黑點如針眼者，毒入臟腑也，不治。痘初出即有紫黑之點，如綠豆大，見於兩腋及腹上，此肝肺脾皆中毒也，不過三日，遍身之痘俱紫黑而死。
痘疹出來稠密，口唇破裂，胃部潰爛發斑的無法醫治，這是毒氣攻犯脾胃，應當大力解除利導，如果排出膿血，十個中可救一個。痘疹出來舌頭捲縮、陰囊收縮的會死。痘疹剛出就紫黑焦枯的會死。剛出痘就頂部凹陷，中間有像針眼大小的黑點，這是毒氣進入臟腑，無法治療。痘疹剛出就有紫黑色的點，像綠豆大小，出現在兩腋及腹部，這是肝、肺、脾都中毒了，不超過三天，全身的痘都會變成紫黑色而死。
原文
痘既出後，發無名腫毒，十有九死，此毒氣不能泄之於瘡，故發此腫，較之餘毒發疽為更烈也。渾身發紫泡，刺出黑血者死。痘出斜視若有，正視則無，面如橘皮者死。痘出形如蠶殼，又如蛇皮者死，以芎歸勻氣湯（百五三）治之，若轉紅活，十可救一。先出數粒于山根，其色深紅而紫者凶，此氣弱不能主血，血與熱毒乘虛犯上也，急用涼血化毒湯（百四五）。
痘疹已經出來後，發生無名腫毒，十個中有九個會死，這是毒氣不能從瘡中發泄，所以發生這種腫塊，比餘毒引發的癰疽更為嚴重。全身發出紫泡，刺出黑血的會死。痘疹出來時斜著看好像有，正眼看卻沒有，面色像橘皮的會死。痘疹形狀像蠶殼，又像蛇皮的會死，用芎歸勻氣湯（第一百五十三方）治療，如果轉為紅活，十個中可救一個。先在山根部位長出幾粒痘，顏色深紅而帶紫色的凶險，這是氣弱不能主導血液，血液與熱毒乘虛侵犯上部，趕快用涼血化毒湯（第一百四十五方）。
原文
痘初出，口中腥臭之氣，勃勃沖人，此肺中毒火熬煎，肺將爛也，急用清金湯（百五五），緩則必變失聲喘急而死。痘初出時即含水泡，或將起脹即帶膿漿，或膿水未成，忽然收靨，此皆毒入太甚，失其自然之序也。不應至而至，謂之太過，應至而不至，謂之不及。太過者，毒之烈，其法在清毒；不及者，氣不充，其法在扶元。
痘疹剛出時，口中腥臭的氣味強烈衝入，這是肺中的毒火煎熬，肺將要腐爛了，趕快用清金湯（第一百五十五方），遲緩的話必定會演變成失聲、氣喘急促而死。痘疹剛出時就含有水泡，或者將要起脹時就帶有膿漿，或者膿水還沒有形成就忽然收斂乾癟，這些都是毒氣侵入太過嚴重，失去了自然的順序。不該到來而到來的，叫做太過；應該到來卻沒有到來的，叫做不及。太過的是毒氣猛烈，治法是清毒；不及的是元氣不充，治法是扶助元氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。