原文痘有夾水痘而出者，或正痘未出而水痘先出，不必過慮，但治正痘，水痘自起，結痂而愈。白話提出修訂痘疹有夾雜水痘而發出的情況，或者正痘還沒出來而水痘先出現，不必過度憂慮，只要治療正痘，水痘自然會發出，結痂而痊癒。