原文
痘乃胎毒藏於命門。論胎毒者,曰欲火,曰恣食厚味,曰降生之時,口咽穢血,此皆非確論也。人之有生,受氣於父,成形於母,則胎毒亦隨之,而根於陽施陰受之始,豈待成胎之後,乃有是毒耶?又曰:胎毒藏於五臟,故有痘出五臟、麻出六腑之說。
痘疹是胎毒藏於命門。談論胎毒的人,說是慾火,說是任意飲食厚味,說是出生之時,口吞穢血,這些都不是確切的論述。人的生命,從父親得到氣,從母親成形,那麼胎毒也隨之而來,而根源於陽施陰受的開始,難道要等到成胎之後,才有這種毒嗎?又有人說:胎毒藏於五臟,所以有痘出於五臟、麻疹出於六腑的說法。
原文
不知胎元之成,先有命門,自命門之陽動陰靜,而生水火木金土,五月之後,五臟六腑始有定形,豈命門所藏之胎毒,至此又將陰毒遷移於五臟而為痘,復又將陽毒轉移於六腑而為麻耶?夫命門體也,五臟用也,六腑又五臟之用也。命門所藏者,陰陽之氣也。陰陽之氣,藏於命門,至深至密,形氣俱泯,必賴五臟六腑傳送時令之氣透入命門,感痘之氣而為痘,感麻之氣而為麻。時令之氣,有清有濁,胎毒有順而無逆,猶人之性有善而無惡。
不知道胎元的形成,先有命門,從命門的陽動陰靜,產生水火木金土,五個月之後,五臟六腑才有固定的形狀,難道命門所藏的胎毒,到此又將陰毒遷移到五臟而成為痘,又將陽毒轉移到六腑而成為麻疹嗎?命門是本體,五臟是作用,六腑又是五臟的作用。命門所藏的,是陰陽之氣。陰陽之氣,藏於命門,至深至密,形氣俱泯,必須依賴五臟六腑傳送時令之氣透入命門,感受痘氣而成為痘,感受麻氣而成為麻疹。時令之氣,有清有濁,胎毒有順而無逆,如同人的本性有善而無惡。
原文
痘有逆者,時令濁氣之所變,猶人之為惡,氣稟習俗之所移也。
痘疹有逆證,是時令濁氣所引起的變化,如同人作惡,是氣質稟性與習俗所改變的。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。