原文
麻疹腹痛，火毒鬱於胃中而不能出，或風寒外拒，或飲食停滯，皆足以致痛也。麻未出時，即當宣發，鬱而得伸，其痛自止。火鬱便秘，法兼通利；食停痛脹，法兼消導。總宜疏通胃腑，斯無誤耳。
麻疹引起的腹痛，是由於火毒鬱積在胃中而無法發散出來，或者是因為風寒外邪阻擋，或者是因為飲食停滯，這些都能導致疼痛。麻疹還沒有透發出來的時候，就應當宣發疏通，使鬱積得到伸展，疼痛自然就會停止。因為火鬱而便秘，治療方法要兼顧通利；因為食物停滯而疼痛脹滿，治療方法要兼顧消食導滯。總的原則是要疏通胃腑，這樣才不會有誤。
原文
腹痛見於初熱與正出之間，風寒壅遏火毒內郁，急以疏表疹透，而痛可止，宣毒發表湯主之（方見驗麻）。
腹痛出現在初熱和麻疹正要透發之間，是因為風寒壅塞遏抑，導致火毒內鬱，趕快用疏散表邪使麻疹透發的方法，疼痛就可以停止，用宣毒發表湯主治（藥方見驗麻篇）。
原文
飲食傷滯，腹痛脹者，法當導滯化毒，以枳殼、焦楂肉、麥芽、木通、牛蒡子、連翹等味。大便閉者，加酒蒸大黃。
因為飲食損傷停滯，導致腹部疼痛脹滿的，治療方法應當導滯化毒，用枳殼、焦山楂肉、麥芽、木通、牛蒡子、連翹等藥味。大便閉結的，加酒蒸大黃。
原文
麻正收及收末盡而腹痛者，邪未盡透，復入於裡也。當疏托中佐以清解，清熱透肌湯（方見形色）去石膏，加炒黃芩、枳殼、木通治之。
麻疹正在收沒以及收沒尚未完全時出現腹痛的，是邪氣還沒有完全透發，又重新進入裡部。應當在疏托的同時佐以清解，用清熱透肌湯（藥方見形色篇）去掉石膏，加入炒黃芩、枳殼、木通來治療。
原文
麻疹沒後腹痛者，分利餘熱，化毒清表湯（方見透表）去葛根、知母、瓜蔞殼、淡竹葉，加荊芥、枳殼治之。
麻疹消退後腹痛的，要分利餘熱，用化毒清表湯（藥方見透表篇）去掉葛根、知母、瓜蔞殼、淡竹葉，加入荊芥、枳殼來治療。
原文
麻後脾氣不調，腹脹且痛，面目四肢浮腫者，分利小便為主，導赤散加白芍主之。
麻疹後脾氣不調，腹部脹滿而且疼痛，面部、四肢浮腫的，以分利小便為主，用導赤散加白芍主治。
原文
元氣大虛，已失升降功能，小水不利，遍身浮腫，腹痛喘促者，難治。
元氣極度虛弱，已經喪失升降功能，小便不利，全身浮腫，腹痛氣喘的，很難治療。
導赤散，治療心經熱引起的抽搐，小腸實熱，小便短少澀痛。
原文
生地黃（錢半），木通，車前仁（炒。各一錢），淡竹葉（十片），燈心（一握）
生地黃（一錢半），木通，車前子（炒，各一錢），淡竹葉（十片），燈心草（一握）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。