原文
麻疹未出以前，脈多浮數；正出之時，脈多浮洪；收沒之脈，宜見浮緩。如未出、正出時，脈搏沉緊，乃風寒襲表，麻疹難透，即當解表透疹。沒後脈見洪數者，必肺胃毒火未清，變症莫測也。
白話
麻疹還沒有發出來之前，脈象多為浮數；正在發出時，脈象多為浮洪；麻疹消退時的脈象，應該見到浮緩。如果還沒發出或正在發出時，脈搏沉緊，這是風寒侵襲體表，導致麻疹難以透發，就應當解表透疹。麻疹消退後脈象出現洪數的，一定是肺胃的毒火還沒有清除，會產生難以預測的變證。
卷一
脈紋
卷一2 句
原文
指紋以浮紅潤活為吉；最忌青黑色，推之不移動者。
白話
指紋以浮紅、潤澤、活潑為吉；最忌諱青黑色、按壓推之不移動的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。