新訂痘疹濟世真詮

痘生蟲論

痘生蟲論

痘生蟲論2
原文
此皆濕熱所化,毒流皮膚也,雖冬月亦有之。
白話
這些都是濕熱所化生,毒素流竄到皮膚,即使在冬天也會有這種情況。
原文
一方以柳葉鋪下,令兒臥上,則蟲自死,香油調幹柳葉末敷之亦效。
白話
有個藥方是用柳葉鋪在下面,讓小孩躺在上面,蟲就會自己死亡;用香油調和乾柳葉的粉末敷在患處也有效。