原文三兩成叢，腳根堅梗，或多帶紫赤，或身上紅腫結硬，似癰非癰是也，或主清毒活血湯加減，外塗拔毒散。白話提出修訂三兩成叢，腳根堅硬梗結，或多帶紫赤色，或身上紅腫結硬，似癰非癰即是此症。或主以清毒活血湯加減，外塗拔毒散。