幼科證治大全

六七 脫肛

六七 脫肛

六七 脫肛17
原文
小兒脫肛者。皆因久患瀉痢得之。大腸頭自糞門出而不收也。此大腸虛滑也。【保元】提氣散 治小兒肛門。脫下極效。
白話
小兒脫肛,都是因為長期患有腹瀉痢疾所引起的。大腸頭從肛門露出而無法收回。這是大腸虛弱的緣故。【保元】提氣散治療小兒肛門脫出,效果極佳。
原文
黃耆 人參 白朮 當歸 白芍(炒) 乾薑(炒) 柴胡 升麻 羌活 炙甘草
白話
黃耆 人參 白朮 當歸 白芍(炒) 乾薑(炒) 柴胡 升麻 羌活 炙甘草
原文
上水煎服。泉按上之證。脾肺虛寒所致。宜之。
白話
以上用水煎煮服用。泉按:上面的證候,是由脾肺虛寒所引起的,適宜用此方。
原文
【海上】一方 治小兒瀉痢。肛帶出。用胡荽切。一升燒煙。薰肛即收。【正傳】治小兒肛門脫下。鱉頭
白話
【海上】一個方子,治療小兒腹瀉痢疾,肛門脫出。取胡荽切碎一升,燒出煙來,薰肛門即可收回。【正傳】治療小兒肛門脫下,用鱉頭
原文
上燒存性。香油調傅。一云。以此物燒煙薰之。良久自收。【經濟】一方 治小兒脫肛。陳槐花上一品。不拘多少為末。陳米飲下。【海上】一方 治小兒脫肛不收。浮萍草上為末。摻患處。
白話
以上燒存性。用香油調和敷患處。另一說:用此物燒煙薰之,過一段時間自然收回。【經濟】一個方子,治療小兒脫肛,陳槐花上一品,不拘多少量研為末,用陳米湯送服。【海上】一個方子,治療小兒脫肛不能收回,浮萍草上研為末,摻在患處。
原文
(陳無名之水聖散)【正傳】一方 治小兒肛門脫下。(丹溪方)陳壁土上一品。泡湯先薰後洗。
白話
(陳無名之水聖散)【正傳】一個方子,治療小兒肛門脫下。(丹溪方)陳壁土上一品,用開水浸泡後先薰後洗。
原文
【回春】提肛散 治小兒肛門脫出。(醫統名龍骨散也)
白話
【回春】提肛散,治療小兒肛門脫出。(醫統稱為龍骨散)
原文
龍骨(二錢半) 訶子(煨) 沒食子 罌粟殼(酢炙) 赤石脂(湯氏方無赤石脂)
白話
龍骨(二錢半) 訶子(煨) 沒食子 罌粟殼(酢炙) 赤石脂(湯氏方無赤石脂)
原文
上為末。用米飲調。食前服。仍將蔥湯薰洗。令軟凝凝托上。
白話
以上研為末,用米湯調和,飯前服用。仍用蔥湯薰洗患處,使其軟化後輕輕托上。
原文
【錢氏】赤石脂散 治小兒因痢後。努躽氣下推出肛門不入。
白話
【錢氏】赤石脂散,治療小兒因為腹瀉之後,用力努氣向下推送,導致肛門脫出不能收回。
原文
(躽於建反用力努腹也)赤石脂 伏龍肝上等分為末。傅腸頭上。頻用按入。【正傳】一方 治小兒肛門脫下。五倍子上為細末。敷而頻托入之。【海上】一方 治小兒脫肛。萆麻子上搗爛。貼頂上。腸收即去之。【回春】小兒脫肛洗法。苦參 五倍子 東壁土上等分。水煎湯洗。次用木賊末搽上。
白話
(躽音建,是指用力努腹的意思)赤石脂 伏龍肝以上等分研為末,敷在脫出的肛門頭上,頻繁使用按入。【正傳】一個方子,治療小兒肛門脫下,五倍子上研為細末,敷上並頻繁托入。【海上】一個方子,治療小兒脫肛,萆麻子上搗爛,貼在頭頂上,肛腸收回後立即去掉。【回春】小兒脫肛洗法,苦參 五倍子 東壁土以上等分,用水煎湯洗患處。再用木賊末搽上。
原文
【醫統】澀腸散 治小兒久痢。大腸頭脫出不收。訶子肉(煨) 赤石脂 龍骨(各等分)
白話
【醫統】澀腸散,治療小兒長期腹瀉痢疾,大腸頭脫出不能收回。訶子肉(煨) 赤石脂 龍骨(各等分)
原文
上為末。茶少許。和藥摻腸頭上。以帛揉入。治痢木通湯調下。【百問】苦參湯 治脫肛並痔。
白話
以上研為末,用少許茶水和藥摻在脫出的腸頭上,用布帛揉入。治療痢疾用木通湯調服。【百問】苦參湯,治療脫肛並痔瘡。
原文
枳殼 黃連 大黃 甘草 荊芥 苦參 芍藥 黃芩(各等分)
白話
枳殼 黃連 大黃 甘草 荊芥 苦參 芍藥 黃芩(各等分)
原文
上銼散。每用五錢。以車前子、茅草。同煎薰洗。【三因】香荊散 治小兒脫肛不收。香附子 荊芥穗(各等分)
白話
以上銼為散,每次用五錢,與車前子、茅草一起煎煮薰洗。【三因】香荊散,治療小兒脫肛不能收回。香附子 荊芥穗(各等分)
原文
上為末。每用三五錢。水二碗。煎五七沸。熱淋洗。【潔古】五倍子散 治小兒脫肛。五倍子 地榆(各等分)上細末。每服半錢。空心米飲調下。
白話
以上研為末,每次用三五錢,水二碗,煎五至七沸,熱時淋洗。【潔古】五倍子散,治療小兒脫肛。五倍子 地榆(各等分)以上研為細末,每次服半錢,空腹時用米湯調服。
原文
【薛氏】小兒脫肛。多因吐瀉。脾氣虛。肺無所養。故大腸之氣虛脫。而下陷也。補中益氣。或四君子為主。
白話
【薛氏】小兒脫肛,大多因為嘔吐腹瀉,脾氣虛弱,肺無所養,所以大腸的氣虛而脫下陷。治療以補中益氣湯,或四君子湯為主。