原文
治當消食補脾，啟脾丸、消積丸、保和丸、白朮散之類，加以黃芩、當歸、白芍、滑石、山楂、神麯、麥牙、陳皮、枳殼等藥治之。又有風邪下陷者，升提之大要以涼血活血為主，此略加地榆少許借意而止之為妙。如發熱者，更加黃芩，少加黃連；血虛者，四物湯；元氣形體羸弱者，參苓白朮散調補之。
治療應當消食補脾，使用啟脾丸、消積丸、保和丸、白朮散之類，加上黃芩、當歸、白芍、滑石、山楂、神麴、麥芽、陳皮、枳殼等藥物治療。又有風邪下陷的情況，升提的方法大要以涼血活血為主，這裡略加少量地榆藉助其收澀之意來止瀉為妙。如果發熱的，更加黃芩，少加黃連；血虛的，用四物湯；元氣形體虛弱的，用參苓白朮散調理補益。
原文
大概先水瀉後痢者難愈，先痢後瀉者易愈；脈微小者易治，浮洪數大者難治。懸絕者死，滑者生。
大概先水瀉後變成痢疾的難以痊癒，先痢疾後水瀉的容易痊癒；脈象微小的容易治療，脈象浮洪數大的難以治療。脈象懸絕的會死，脈象滑的會生。
原文
瘧症不一，有痰、食、勞、暑、鬼、障、寒、溫、濕、牝、痰之症不同，六經、五臟、三陰之各一。有一日一發，二日一發，有間一日一發，有間二日一發；有日與夜各發；有上半日發；有下半日發及或發於夜者；有有汗、有無汗者；先寒後熱者；先熱後寒者，皆當詳辨而治之。
瘧疾的症狀不一，有痰瘧、食瘧、勞瘧、暑瘧、鬼瘧、障瘧、寒瘧、溫瘧、濕瘧、牝瘧、痰瘧等不同症狀，六經、五臟、三陰經各不相同。有一日一發、二日一發，有間隔一日一發，有間隔兩日一發；有白天和夜間各發作的；有上半日發作的；有下半日發作以及或發作於夜間的；有有汗的、有無汗的；有先寒後熱的；有先熱後寒的，都應當詳細辨別而治療。
原文
如胸膈有痰，心下脹滿，氣逆煩嘔，此痰瘧也。二陳湯加柴胡、黃芩、枳實之類治之。
如果胸膈有痰，心下脹滿，氣逆煩躁嘔吐，這是痰瘧。用二陳湯加柴胡、黃芩、枳實之類治療。
原文
胸膈不和，肚腹疼痛，吞酸噯氣，吐水，此食瘧也。和中保安丸加青皮、柴胡、檳榔並五苓散、異功散之類治之。
胸膈不和，肚腹疼痛，吞酸噯氣，吐水，這是食瘧。用和中保安丸加青皮、柴胡、檳榔以及五苓散、異功散之類治療。
原文
病愈未久，表裡俱虛，客邪未散，真氣不復，過勞即發，此勞瘧也。宜補中益氣湯、四君子湯少加柴胡、鱉甲治之。
病癒不久，表裡都虛，外邪未散，真氣沒有恢復，過度勞累就會發作，這是勞瘧。適宜用補中益氣湯、四君子湯少加柴胡、鱉甲治療。
原文
面垢口渴，小便赤，大便秘，肌熱額熱，微微汗出及上半身汗，此暑瘧也。十味香薷飲、五苓散治之。
面色垢膩口渴，小便赤，大便祕結，肌膚熱、額頭熱，微微出汗以及上半身出汗，這是暑瘧。用十味香薷飲、五苓散治療。
原文
進退無時，作止不一，或單熱，此鬼瘧也。鬼哭散、截瘧丹、清脾飲治之。
發作時間沒有規律，發作與停止不一致，或者單純發熱，這是鬼瘧。用鬼哭散、截瘧丹、清脾飲治療。
原文
寒熱往來，或上半日，或申酉時，噁心乾嘔，此瘴瘧也。四獸飲治之。
寒熱往來，或者在上半日，或者在申時酉時，噁心乾嘔，這是瘴瘧。用四獸飲治療。
原文
若纏延日久不愈者，則兩脅之間結成癖積，名曰瘧毋。此皆初發時失於解表，內傷飲食，外感風邪所成。治宜鱉甲飲、四獸飲、歸脾湯主之。但先寒後熱者，名寒瘧；先熱後寒者，名溫瘧；身重熱，骨節痛，腹脹滿，自汗善嘔，名濕瘧；但寒不熱者，名牝瘧。皆因正氣之虛，感受邪氣，留而不發散之故也。
如果纏綿日久不癒的，則兩脅之間結成癖積，名叫瘧母。這都是初發時失於解表，內傷飲食，外感風邪所造成。治療宜用鱉甲飲、四獸飲、歸脾湯為主。但先寒後熱的，名叫寒瘧；先熱後寒的，名叫溫瘧；身體沉重發熱，骨節疼痛，腹脹滿，自汗、容易嘔吐，名叫濕瘧；只寒不熱的，名叫牝瘧。都是因為正氣虛弱，感受邪氣，停留而不發散的原因。
原文
必須先解表邪，後扶胃氣。丹溪謂：無汗要有汗，散邪為主；有汗要無汗，固正氣為主，此治之大略也。然亦不拘有汗無汗、三陰六經，悉以四君子湯、人參養胃湯為主，熱多加柴胡、山梔；寒多加乾薑、肉桂；有汗加黃耆、浮麥；無汗加蒼朮、葛根；元氣下陷者，加升麻、柴胡、鱉甲以主治之。
必須先解表邪，然後扶持胃氣。丹溪說：無汗要使有汗，以散邪為主；有汗要使無汗，以固護正氣為主，這是治療的大致原則。然而也不拘泥於有汗無汗、三陰六經，全部以四君子湯、人參養胃湯為主，熱多加柴胡、山梔；寒多加乾薑、肉桂；有汗加黃耆、浮麥；無汗加蒼朮、葛根；元氣下陷的，加升麻、柴胡、鱉甲來主治。
原文
慎勿泥於時俗之說，以藥露冷而服，致傷元氣變成浮腫瀉痢，致脾胃虛弱，飲食不進，遂成大害，戒之戒之。
切記不要拘泥於時俗的說法，用藥露冷卻後服用，導致損傷元氣變成浮腫瀉痢，導致脾胃虛弱，飲食不進，於是造成大害，要警戒啊警戒。
原文
茯苓（五錢），羌活，獨活，前胡，柴胡（各七錢），桔梗，枳殼，天麻（各五錢），川芎（七錢），地骨皮，薄荷，甘草（各三錢）
茯苓（五錢），羌活，獨活，前胡，柴胡（各七錢），桔梗，枳殼，天麻（各五錢），川芎（七錢），地骨皮，薄荷，甘草（各三錢）。
原文
上為細末，煉蜜丸如芡實大。每服一丸，不拘時，用生薑湯化下。
以上藥物研為細末，用煉蜜製成丸藥如芡實大小。每次服用一丸，不拘時間，用生薑湯化開送服。
原文
紫蘇（一兩二錢），乾葛，陳皮，枳殼，半夏曲，桔梗，前胡（各一兩），甘草（三錢），金沸草，款冬花（各七錢）
紫蘇（一兩二錢），乾葛，陳皮，枳殼，半夏曲，桔梗，前胡（各一兩），甘草（三錢），金沸草，款冬花（各七錢）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。