原文
慢脾風者，四肢微搐，冷而不收，兩眼常合，睡中搖頭，昏沉不省，痰涎凝稠（脾虛不能攝涎，故津液妄泛而似痰，即不可作痰論），此蓋胃氣虛甚，傳變已極，無風可逐，無驚可療，宜附子理中湯。若太衝有脈，當灸百會穴（在巔頂上）。慢驚治驗
慢脾風的症狀是：四肢輕微抽搐，冰冷且無法收回，兩眼經常閉合，睡覺時搖頭，昏沉不醒，痰液稠厚（這是因為脾虛無法收攝口水，所以津液胡亂泛溢而像痰，但不能當作痰來治療），這是由於胃氣極度虛弱，病情傳變已到極點，沒有風邪可以驅逐，也沒有驚風可以治療，適合用附子理中湯。如果太衝脈還有脈象，應當灸百會穴（在頭頂上）。慢驚治驗
原文
（案1）患傷食發丹，服發表之劑，手足抽搐，服抱龍丸，目瞤（虛風內動也），痰盛（涎無所流也）。
（案例1）患者因飲食積滯而引發丹毒，服用發散解表的藥物後，手腳抽搐，又服用抱龍丸，出現眼皮跳動（這是虛風在體內發動），痰很多（口水無法正常流動）。
原文
此蓋脾胃虛損，傳變已極，急當溫補胃氣，用六君加附子，一劑而安。
這是因為脾胃虛弱損傷，病情傳變已到極點，應當趕快溫補胃氣，使用六君子湯加附子，服用一劑就平安了。
原文
（案2）久瀉後作嘔吐，面白額汗，目慢神昏，此為慢驚將至，命用參苓散作丸與之，不信。
（案例2）長期腹瀉後出現嘔吐，臉色蒼白、額頭出汗，眼神呆滯、精神昏沉，這是慢驚風即將發生的徵兆，囑咐用參苓散做成藥丸給他服用，但家屬不相信。
原文
服消導藥，更昏睡不醒，肢冷抽搐，眼微上視，喉有痰聲。
（家屬）給他服用消食導滯的藥，結果更加昏睡不醒，四肢冰冷抽搐，眼睛微微上翻，喉嚨裡有痰聲。
原文
復診之，用六君加南星、炮附子、殭蠶、天麻而愈。
再次診治後，使用六君子湯加南星、炮附子、殭蠶、天麻而痊癒。
原文
（案3）每遇驚搐，即痰盛、咬牙、發搐、搖頭、作瀉，恪服腦、麝、硃砂等藥，以致慢驚而卒。
（案例3）每次遇到驚風抽搐，就會痰多、咬牙、發作抽搐、搖頭、腹瀉，一直服用冰片、麝香、硃砂等藥物，導致變成慢驚風而死亡。
原文
（案4）五歲患感症，初起脈細數，予以清解方與之。
（案例4）一個五歲小孩患了外感病，剛開始脈象細數，我給他開了清熱解表的藥方。
原文
因其子不肯服藥，少嘗遂止，漸見目竄手搐。醫者皆曰慢驚矣。診之，口渴舌燥無苔，大便不通。乃曰：此傷寒敗症也。
因為孩子不肯吃藥，只稍微嘗一點就停了，漸漸出現眼睛上竄、手抽搐的症狀。醫生們都說是慢驚風了。我診斷後，發現他口渴、舌頭乾燥沒有舌苔、大便不通。於是說：這是傷寒的敗症。
因為他先天體質陰液虧虛，所以剛發病時脈象就細數，現在已經非常危險了。
原文
急與左歸飲去茯苓加花粉、天冬治之，便潤而安。復調補正氣而愈。
趕快用左歸飲去掉茯苓，加入天花粉、天冬來治療，大便通暢後就安定了。之後再調理補養正氣而痊癒。
原文
慢脾風方理中湯：人參 白朮 炙草 炮姜加附子即附子理中湯
慢脾風的方劑理中湯：人參、白朮、炙甘草、炮薑，加上附子就是附子理中湯。
原文
左歸飲：歌曰：左歸萸地藥苓叢，杞草齊成壯水功，若使為丸除茯草，更加龜鹿二膠同，菟絲牛膝還宜用，精血能充效莫窮。熟地 茯苓 炙草 枸杞子 淮山藥 山茱萸肉
左歸飲：歌訣說：左歸飲用萸地藥苓叢，加上杞草共同成就滋養腎水的功效；如果做成藥丸要去掉茯苓和甘草，再加入龜板膠和鹿角膠，菟絲子和牛膝也適合使用，能夠充養精血，功效無窮。熟地、茯苓、炙甘草、枸杞子、淮山藥、山茱萸肉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。