原文
炙草 枳實 柴胡 芍藥(各等分)研末白飲和服二錢。日三服。。咳者。加五味子乾薑各五分。並主下利。。悸者。加桂枝五分。。小便不利者。加茯苓五分。。腹中痛者。加炮附子。。泄利下重者。先以水五杯。煮薤白。取三杯去滓。入藥末三錢。煮取一杯半。分溫再服。
白話
炙甘草、枳實、柴胡、芍藥(各等分)研磨成粉末,用白開水調和服用二錢。每天服用三次。咳嗽的人,加入五味子和乾薑各五分。同時也能治療腹瀉。心悸的人,加入桂枝五分。小便不順暢的人,加入茯苓五分。腹部疼痛的人,加入炮附子。腹瀉而感覺有下墜感的人,先用五杯水煮薤白,取三杯後去除藥渣,加入藥粉三錢,煮取一杯半,分兩次溫服。