原文大黃（二錢） 芒硝（一錢） 甘遂（末三分）水一杯。先煮大黃至六分去滓。入芒硝。煮二沸。納甘遂末。服得快。勿再服。白話提出修訂大黃二錢，芒硝一錢，甘遂末三分。水一杯。先煮大黃至六分，去渣，加入芒硝，煮兩沸，加入甘遂末。服後得快利，勿再服。