原文納半夏著苦酒中。以雞子殼置刀環中。安火上令三沸。去滓。少少含咽之。不瘥。再作三服。白話提出修訂將半夏放入苦酒中。用雞蛋殼放置在刀環中,放在火上煮至三沸。去除藥渣。少量含著慢慢咽下。如果沒有好轉,再製作三服。