原文
《千金》云：小兒之癇有三，風癇、驚癇、食癇也。風癇緣衣暖汗出，風因入也，初時先屈指，如數物，乃作；驚癇起於驚怖、犬啼乃作；食癇，其先不哺乳，吐而變熱，後發熱。風癇、驚癇時時有之，十兒之中未有一二。凡是先寒後熱者，皆食也。驚癇皆按圖灸之，風癇當以豬心湯，食癇當下乃愈，紫霜丸佳。
白話
《千金方》說：小兒的癇病有三種，即風癇、驚癇和食癇。風癇是因為穿衣溫暖而汗出，風邪因而入侵，發作時先彎曲手指，像在數東西一樣，然後才發作；驚癇是由於驚嚇恐懼、聽到狗叫而發作；食癇，則是先不肯吃奶，嘔吐後變為發熱，之後便發熱。風癇和驚癇時常會發生，十個小孩中沒有一兩個。凡是先有寒戰而後發熱的，都是食癇。驚癇都按照圖示來灸治，風癇應當用豬心湯，食癇應當攻下才能痊癒，紫霜丸效果很好。