原幼心法

中卷

治血熱之劑

中卷6
原文
六合湯,治小兒血熱,每日巳午間發熱,遇夜則涼。
白話
六合湯,治療小兒血熱,每天上午九點到下午一點之間發熱,到了夜晚就退涼。
原文
當歸,大黃,川芎,熟地黃
白話
當歸、大黃、川芎、熟地黃。
原文
上為末,三歲一錢,水半盞,煎至三分,無時服。
白話
以上藥材研磨成末,三歲小兒每次服用一錢,用水半盞煎煮至剩下三分,不限時間服用。
原文
豬膽丸,治小兒每日半膳後發熱,夜則身涼,此血熱也。
白話
豬膽丸,治療小兒每天午飯後發熱,夜晚身體就涼下來,這是血熱的緣故。
原文
胡黃連(二錢半),宣黃連,赤芍藥(各半兩)
白話
胡黃連(二錢半)、宣黃連、赤芍藥(各半兩)。
原文
上為末,豬膽汁和成劑,入在臍中,懸,用漿水煮熟,取出飯為丸,如豆大。三歲三十丸,米湯送下,日三服,無時。
白話
以上藥材研磨成末,用豬膽汁調和成藥劑,放入豬肚臍中,懸掛起來,用米漿水煮熟,取出後用米飯做成丸子,如豆子般大小。三歲小兒每次服用三十丸,用米湯送服,每日三次,不限時間。