原幼心法

中卷

治積熱之劑

中卷9
原文
梔子湯,治小兒積熱心臟,小便赤腫,口內生瘡。
白話
梔子湯,治療小兒積熱在心臟,小便赤腫,口內生瘡。
原文
梔子仁,木通,當歸尾,白芷(各二錢),防風,甘草(各一錢)
白話
梔子仁、木通、當歸尾、白芷(各二錢),防風、甘草(各一錢)
原文
上為細末,麥門冬湯送下。
白話
以上藥材研磨成細末,用麥門冬湯送服。
原文
三黃丸,解和小兒三焦積熱。
白話
三黃丸,解除調和小兒三焦積熱。
原文
黃連(去毛),黃芩(炒),大黃(紙煨。各半錢)
白話
黃連(去毛)、黃芩(炒)、大黃(紙煨,各半錢)
原文
上為細末,煉蜜丸,皂子大,用白湯研化,食前服。
白話
以上藥材研磨成細末,用煉蜜製成丸,如皂子大小,用白開水研化,飯前服用。
原文
四順飲,治小兒臟腑蘊積實熱。
白話
四順飲,治療小兒臟腑蘊積實熱。
原文
當歸,大黃(蒸二次),甘草(生),赤芍藥(各一錢)
白話
當歸、大黃(蒸二次)、甘草(生)、赤芍藥(各一錢)
原文
上㕮咀,用水一鍾,食前服。
白話
以上藥材㕮咀(切碎),用水一鍾,飯前服用。