原文
彭用光按：《內經》曰：小兒虎口脈紋白色者，為疳；脈單細者，為疳勞。初生幼孩，臟腑嬌嫩，飽則易傷。乳哺飲食，一或失常，不為疳者，鮮矣。皆因飲食不調，甘肥無節而作也。或嬰孩闕乳，粥飯太早，耗傷形氣，則疳之根生，延及歲月，五疳成病。錢氏曰：疳皆脾胃耗傷，亡津液之所作也，故小兒臟腑柔脆，有疾不可痛擊，大下必亡津液。凡有可下，宜量大小虛實而下之，不致為疳也。
白話
彭用光按：《內經》說：小兒虎口脈紋白色的，是疳病；脈象單細的，是疳勞。剛出生的幼孩，臟腑嬌嫩，吃飽了就容易受傷。哺乳飲食，一旦有失常，不成為疳病的，很少。都是因為飲食不調，甘甜肥膩沒有節制而造成的。或者嬰兒缺少母乳，過早吃粥飯，耗傷形氣，則疳病的根源產生，延續到歲月，五疳成為疾病。錢氏說：疳都是脾胃耗傷，亡失津液所造成的，所以小兒臟腑柔脆，有病不可猛烈攻治，大下必然亡失津液。凡有需要攻下的，應該衡量大小虛實而攻下，不至於成為疳病。