原文
東垣云：兒在母腹中，十月之間，隨母呼吸。呼吸者，陽氣也，而生動作，益滋精氣神。飢則飲母血，渴則飲母血。兒隨日長，皮肉、血脈、筋骨、形氣俱足。十月降生，口中尚有惡血，啼聲一發，隨吸而下，此惡血復歸命門胞中，僻於一隅，伏而不發，直至因內傷乳食、濕熱之氣，下流逆於肉理，乃發為瘡疹也。故方書皆云：俟其分娩，啼聲未發之時，急用綿裹指，拭去口中惡汁，固是良法。
白話
東垣說：胎兒在母親腹中，十個月期間，隨著母親呼吸。呼吸是陽氣，因而產生動作，更能滋養精氣神。胎兒餓了就喝母親的血，渴了就喝母親的血。胎兒隨著時間長大，皮肉、血脈、筋骨、形氣都充足。十月出生時，口中還有惡血，哭聲一發出，惡血便隨著吸氣而下，這惡血又回到命門胞中，偏於一隅，潛伏而不發作，直到因為內傷乳食、濕熱之氣，向下流注逆於肌肉紋理，才會發為瘡疹。所以醫書都說：等到分娩，哭聲未發之時，趕快用綿布裹住手指，擦去口中的惡汁，確實是很好的方法。