原文
原巫所以交鬼神,非所以治病也。苟信巫而不信醫,此天下之愚婦俗夫也。所以倉公著書曰:信巫不信醫者,為不治之病。故特出此儆戒,毋陷偷薄之俗,且符水反能驚嚇幼孩。生病只憑醫藥治病,以求效驗,使幼孩得以求其天年也。慎之慎之!
白話
探討巫師之所以是用來溝通鬼神的,而不是用來治病的。如果相信巫師而不相信醫生,這是天下愚昧的婦女和庸俗的男人。所以倉公寫書說:相信巫師而不相信醫生的人,屬於不治之病。因此特別提出這個警戒,不要陷入輕薄淺陋的風俗,而且符水反而會驚嚇幼小孩童。生病只依靠醫藥來治病,以求得效果,使幼小孩童能夠活到自然的壽命。謹慎啊謹慎!