原文擇乳母無病、情性溫良之婦,乳汁如熟雞子白者,為上。此等婦人為乳母,嬰孩易長成人。切不可用有娠之乳,及有病之婦亦不可用。所謂母安即子安也。白話提出修訂選擇乳母要選沒有疾病、性情溫和的婦女,乳汁像熟雞蛋清一樣的,是最好的。這樣的婦人做乳母,嬰兒容易長大成人。切不可用有孕的乳汁,以及有病的婦女也不可用。所謂母親平安孩子就平安。